Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's impossible not to love you
es dificil no amarte
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's impossible not to love him
imposible no amarlo
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is impossible not to love her!
¡es imposible no quererla!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"impossible not to love you, vallenato of my soul.
"cómo no quererte mi vallenato del alma".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what's not to love?
¿qué opina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible not to have it
imposible no tenerla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is impossible not to.
resulta imposible no hacerlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to love you.
le nyateƒe me
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was impossible not to know.
no podíamos no saber.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all to love you
lo que buscan los empresarios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and to love you.
aceite y sal al gusto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how am i not going to love you
indio decidme que se sinente
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to love you
yo te quiero amar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as i'm not going to love you
como no te voy a querer
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how not to love you if you are the best
como no amarte si eres el mejor
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to love you
feel like
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i will try to love you,
y después darle fuego al pajar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: