From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it has nothing to do with you.
no tiene nada que ver contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with cost.
esto tiene que ver con el costo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to do with you
la heroina no acudio a su funeral
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with capitalism.
se ve obligada a hacerlo bajo el capitalismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with deliverance!
¡tiene que ver con liberación!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with the unknown.
en 1976 pasó a trabajar en un hospital del estado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with all of eternity.
tiene que ver con toda eternidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't think it has nothing to do with you.
no pienses que no tiene nada que ver contigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with democracy and accountability.
tiene que ver con democracia y transparencia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
has to do with your potentials.
tiene que ver con tus potencialidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i only will say it has to do with her
pero sólo diré que tiene que ver con ella
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with keeping to the essential.
por eso su diversidad no sólo no perjudica a la unidad, sino que demuestra su densidad y riqueza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"period" has to do with time.
el "período"tiene que hacer con tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
another has to do with justice.
otra tiene que ver con la justicia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
equestrian means that it has to do with horses.
ecuestre significa que está relacionado con los caballos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with generativity, innovativeness and spontaneity.
tiene que ver con generación, innovación y espontaneidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with the nature of self-consciousness.
tiene que hacer con la naturaleza de la timidez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to do with the complexity of densities again.
de nuevo, esto tiene que ver con la complejidad de las densidades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in essence, it has to do with the insurance sector.
no considero que esto sea intrínsecamente discriminatorio; es uno de los factores que pueden tenerse en cuenta a la hora de desarrollar las contribuciones.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it has to do with the air conditioning system.
creo que tiene que ver con el sistema de climatización.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: