Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is forbidden to
se prohíbe a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is forbidden to enter with food or drink.
no se permite entrar con comida o bebida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where to eat and drink in florence
dónde comer y beber en fiesole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where to eat and drink
dónde comer y beber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is forbidden to smoke in the rooms.
está prohibido fumar dentro de las habitaciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eat and drink
comer y beber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
eat and drink.
coman y beban.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you not have houses to eat and drink in?
¿no tenéis casas para comer y beber?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is forbidden to enter with drinks in the park.
está prohibido entrar con bebidas al parque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
broken, to eat and drink again.
que el ayuno se ha rompido, entonces comer y beber de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these effects may make it difficult to eat and drink.
estos efectos podrán hacer que le resulte difícil comer o beber.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
and he gives me to eat and drink,
me da de comer y de beber,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is forbidden to enter the elevator wet
no entrar mojado al ascensor
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and himself gives me to eat and drink,
me da de comer y de beber,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it is forbidden to possess money.
está prohibido, en cualquier caso, la posesión de dinero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is forbidden to sell animal feed materials which
además, existen normas relativas a losmateriales que entran en contacto conlos productos alimenticios —en especial
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a large area to eat and drink in a relaxed and comfortable environment.
una amplia zona para consumir alimentos y bebidas de la mayor calidad, en un ambiente relajado y cómodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally, it is forbidden to detain unaccompanied minors.
por último, se prohíbe internar a menores no acompañados.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is forbidden to reduce design width of seams.
está prohibido reducir la anchura de proyectos de las costuras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"(1) it is forbidden to process personal data which
"1) está prohibido procesar datos personales que:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting