From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is snowing and i can not leave my house to go to the university
estoy nevando y no puedo salir de mi casa para ir a la universidad
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bad weather: having engines mounted under carriages makes them more vulnerable when it is snowing.
mal tiempo: se ha observado que el hecho de tener los motores debajo de los vagones hace que estos sean vulnerables en caso de temporal de nieve.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to the atmosphere of christmas holidays! it is snowing and the colorful lights are everywhere in the streets.
siente el espíritu de la navidad en el colorido juego ¡holiday gift! está nevando y las brillantes luces están en todas partes. ya es hora de divertirte decorando abetos y comprando regalos para tus familiares y amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this the lady points out to me the globe on which she is standing, and it is as if it is snowing around her.
después la señora me indica el globo terrestre sobre el cual está de pie, y veo como si alrededor de ella estuviera nevando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not necessary to have previous experience in scaling to promote the snow-covered urus since he is snowing that does not have any technical difficulty.
no es necesario tener experiencia previa en escalada para ascender el nevado urus ya que es un nevado que no reviste ninguna dificultad técnica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to meteo france, continuous flurries of snow are affecting the north of the gironde and both charentes and it is snowing lightly over the ile de france.
según météo france, las fuertes nevadas caídas afectan al norte de gironde y charentes, aunque también nieva ligeramente en isla de francia.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
today is snowing, and just after this picture was taken, i fell down with mait in the sling because of the slippery street.
hoy esta nevando, y justo después de tomar esta foto, me cai con mait porque estaba muy rebalosa la calle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the north of japan, the situation is really bad because there are many places where it’s hard to get to with roads that were totally destroyed and to top that, it is snowing as well.
el norte de japon, si que esta sufriendo porque hay muchos lugares que no hay forma de llegar sino que por avion ya que las calles estan destruidas y tambien esta nevando muy fuerte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does the establishment (foolish debunkers included) have prepared excuses on what to say when the new madrid fault ruptures, why it is snowing in july, or why the sun is not where it should be?
los poderes establecidos (incluyendo a los estúpidos detractores) han preparado excusas acerca de qué decir cuando se fracture la falla de nuevo madrid, porqué está nevando en el mes de julio, o porqué el sol no se encuentra donde debería estar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of 16:25 (4:25 pm) they have destroyed three homes and broken out the window of all of the hindus home. at the present it is snowing and is subzero weather.
a las 16:25 horas (4: 25 pm.) han destruido tres hogares y han roto las ventanas de todas las casas de los hindus. ahora está nevando y la temperatura es bajo cero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: