From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it took.
era viernes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it took . . .
tomó. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– it took her.
– vaya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it took the word
le tomo la palabra
Last Update: 2015-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took that step.
dio ese paso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"it took six days!"
fueron seis días
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it took the view that
consideró que
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25 years it took.
tardó 25 años.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took him one day!
Él se demoró solamente un día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took me 2:01.
it took me 2:01.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. with me, it "took".
a. en mi caso, que "tomó".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it took them four days.
y les costó cuatro días.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took them by surprise?
¿los tomó por sorpresa?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that’s all it took.
y eso es todo tomó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it took you long enough!
—¡ya le ha costado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
although it took a while
aunque todo sea gris
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a shaking was all it took.
le bastó un empujón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in 2013, it took 24 hours.
en 2013 se precisaron 24 horas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’d do whatever it took.
no puedo ser deshecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it took its first breath.
y us inspiró por primera vez profundamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: