Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the sky was full of stars.
el cielo estaba lleno de estrellas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it was all full of fun.
todo fue muy divertido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my hat full of stars
horizonte de las estrellas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the sky is full of stars.
el cielo está lleno de estrellas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
full of stars, planets, life.
luego las estrellas medianas, como nuestro sol,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was full of light of life.
estaba lleno de luz vital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was full of joy.
se puso loco de contento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· was full of wisdom
- estaba lleno de sabiduría
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was full of plans.
rebosaba de planes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the room was full of them!
¡el salón estaba llena de ellos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i remember that it was full of papers."
recuerdo que estaba llena de papeles.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
everything was full of vigor
todo estuvo lleno de vigor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day was full of symbolism.
la jornada estuvo plena de simbolismo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
everything here was full of vitality.
cada cosa aquí estaba llena de vitalidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was getting dark and the sky was full of clouds.
había empezado a oscurecer y el cielo estaba lleno de nubes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the land of russia made me cheerful as it was full of
la tierra de rusia me hizo feliz ya que estaba llena de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a sunny day but outside it was full of snow.
el día era soleado pero fuera estaba lleno de nieve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the bucket was full of sulphuric acid».
el cubo estaba lleno de ácido sulfúrico».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clara’s voice was full of tears.
la voz de clara parecía mezclada de lágrimas que no llegaban a surgir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saturday was full of different exciting activities.
el sábado estuvo lleno de diferentes actividades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: