From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
italian ice cream
helado italiano
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 19th century, italian ice cream producers came to the city on the danube to produce their magical sweet specialties.
en el siglo xix se instalaron los primeros productores de helados italianos en la metrópoli del danubio para crear aquí sus especialidades dulces.
during our great bike tour in florence, we'll also stop for an italian ice cream... it's included :-)
durante nuestro magnÍfico tour de florencia en bicicleta, haremos una parada para disfrutar de un auténtico helado italiano.. está incluido :-)
at present, gelats dino exports ice cream to germany through a distributor of italian patisserie products.
actualmente, gelats dino exporta helado a alemania a través de un distribuidor de productos de pastelería italianos.
terry finds our sublime joyce excess in a full tasting of an italian ice cream in barcelona and offers her to replace an actress who has just stepped aside at the last moment.
terry encuentra a nuestra sublime joyce excess en plena degustación de un helado italiano en barcelona y le propone reemplazar a una actriz que acaba de retirarse en el último momento.
anal : terry finds our sublime joyce excess in a full tasting of an italian ice cream in barcelona and offers her to replace an actress who has just stepped aside at the last moment.
anal : terry encuentra a nuestra sublime joyce excess en plena degustación de un helado italiano en barcelona y le propone reemplazar a una actriz que acaba de retirarse en el último momento.
blowjob : terry finds our sublime joyce excess in a full tasting of an italian ice cream in barcelona and offers her to replace an actress who has just stepped aside at the last moment.
mamadas / felación : terry encuentra a nuestra sublime joyce excess en plena degustación de un helado italiano en barcelona y le propone reemplazar a una actriz que acaba de retirarse en el último momento.
in 1959, spica, an italian ice cream manufacturer based in naples, invented a process whereby the inside of the waffle cone was insulated from the ice cream by a layer of oil, sugar and chocolate.
en 1959, spica, un fabricante italiano de helado con sede en nápoles, inventó un proceso para aislar el interior del cucurucho de barquillo con una capa de aceite, azúcar y chocolate.
when i have gone out, i have noticed that quite a lot of people were eating ice cream in a bar in front of where i had parked the hymer and supposing that they would be good i had one too. anyway, they could not be compared with the italian ice creams.
al salir otra vez a la calle, me he dado cuenta que salía bastante gente comiendo helados de un bar justo delante de donde tenía la hymer aparcada y suponiendo que serían buenos he hecho lo mismo. debo reconocer que no tenían nada a ver con los helados italianos.
gelato (; plural: gelati) is the italian word for ice cream, derived from the latin word "gelātus" (meaning frozen).
el gelato (en italiano ‘helado’, plural "gelati") es la variante regional italiana del helado.
the investigation, codenamed “fire and ice”, was conducted by italian police working together with the us drug enforcement administration (dea).
la investigación, también denominada “fuego y hielo”, contó con la dirección de la policía italiana, que trabajó en conjunto con la oficina antidroga estadounidense (dea).