Results for itemized receipt translation from English to Spanish

receipt
recibo

itemized list
detalle por conceptos

itemized deduction
desgravación a particulares

* itemized separately.
* desglosados por separado.

itemized breakdown of cost
desglose de la medida por elementos

provide itemized bills.
proporcionar facturas detalladas.

* itemized separately below.
* desglosados separadamente infra.

the accounts may be itemized
las cuentas podrán ser detalladas

service level a itemized deliverables
nivel de servicio "a " prestaciones desglosadas

itemized by visit completed as follows
desglosado por visita completada tal y como se indica a continuación

\\itemize: makes an itemized list.
\\itemize: crea una lista de elementos.

(ii) an itemized record of sale and receipt is prepared at the time of delivery;
ii) se prepare una nota detallada de venta y recepción en el momento de la entrega;

the following is the itemized list of expenses.
d. cualquiera de los de arriba.

the right to receive non-itemized bills
el derecho de recibir facturas no desglosadas

significantly change your itemized deductions or tax credits.
cambiaron significativamente sus deducciones o créditos fiscales detallados.

(iii) payment is based on the itemized record of sale and receipt referred to in (ii) above.
iii) e1 pago se haga conforme a la nota detallada de venta y recepción a que se refiere el inciso ii) supra.

therefore, the federal government has no itemized information available.
por consiguiente, el gobierno federal no dispone de información detallada.

contribution income and fund-raising expenses are separately itemized.
:: los ingresos por concepto de contribuciones y los gastos de recaudación de fondos se desglosan en forma separada.

nevertheless, i have itemized several major and vital cost increases:
no obstante, he hecho una lista de varios elementos importantes y vitales de aumento de los gastos:

(attach all relevant supporting documentation, such as signed itemized invoices for medical and hospital expenses actually incurred and receipts of payment)
(adjúntense todos los comprobantes pertinentes, como facturas detalladas y firmadas correspondientes a los gastos en concepto de servicios médicos y hospitalarios realmente efectuados y recibos de los pagos)