Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
items specific to each kit:
elementos especifícos a cada uno de los kits :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from specific to general
de lo específico a lo general
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one specific to crankbait .
uno específico para curricán .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non-specific to countries
no específico para países
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
areas specific to energy
Ámbitos específicos de la energía
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. challenges specific to nms
2. problemas específicos de los mecanismos nacionales
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
interaction specific to dexrazoxane:
interacción específica con el dexrazoxano:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
annex vii lists reservations, specific commitments and other items specific to the financial services.
en el anexo vii se enumeran las reservas, los compromisos específicos y otras cuestiones relacionadas de modo concreto con los servicios financieros.
the undp assistant administrator and director of the bureau for resources and strategic partnerships introduced the items specific to undp.
el administrador auxiliar del pnud y director de la dirección de recursos y de alianzas estratégicas presentó los temas propios del pnud.
the competent authority of the home member state may ask for information from the competent authority of the host member state on any items specific to the relevant market.
la autoridad competente del estado miembro de origen podrá pedir información a la autoridad competente del estado miembro de acogida sobre aspectos concretos del mercado de que se trate.