Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your party
tu partido
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
what can the conservative party offer?
¿qué puede ofrecer el partido conservador al pueblo si hizo leyes regresivas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
everything for your party.
todo para tu fiesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make me part of your party
hazme parte de su partido
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many are in your party?
¿cuántas personas son?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
assert yourself in your party.
¡imponga su opinión dentro de su partido!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
your party doesn't answer.
tu compañero no responde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i may not make it to your party.
puede que yo no vaya a tu fiesta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
will you invite us to your party?
¿me buscas?
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i assume your party was a success.
asumo que tu fiesta fue un éxito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom wants you to ask him to your party.
tom quiere que lo invites a tu fiesta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like me to come to your party?
¿te gustaría que fuese a tu fiesta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your need a highlight for your event or your party?
¿necesita una atracción para su fiesta o evento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you also have to do what's best for your party.
y también hay que hacer lo que es mejor para tu partido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relax, enjoy and take the time; it is your party.
relájate, disfruta y tómate el tiempo; es tu fiesta. acostúmbrate a las estimulaciones y vibraciones e iníciate tranquilamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could the adoption of an existing solution used by a party offer the required functionalities?
podría la adopción de una solución vigente utilizada por una parte ofrecer las características funcionales necesarias?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how did the alliance between your party and hezbollah come about?
¿cómo nació la alianza entre su partido y hezbolá?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people who criticise your party are not disparaging austria as a whole.
una crítica a su partido no significa una denigración de austria.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
it's the perfect way to add a touch of fun to your party.
es la manera perfecta de hacer tu fiesta más divertida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
joker: whoa. mt: are you ready for your party piece?
bromista: ¡ah! mt: ¿preparado para la fiesta?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: