From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
21 unto shem also, the father of all the children of eber , the brother of japheth the elder, even to him were children born.
21 también le nacieron hijos á sem, padre de todos los hijos de heber, y hermano mayor de japhet.
1 now these are the generations of the sons of noah , shem , ham , and japheth : and unto them were sons born after the flood.
1 estas son las generaciones de los hijos de noé: sem, châm y japhet, á los cuales nacieron hijos después del diluvio.
010:021 unto shem also, the father of all the children of eber, the brother of japheth the elder, even to him were children born.
21 también le nacieron hijos a sem, padre de todos los hijos de héber y hermano mayor de jafet.
010:001 now these are the generations of the sons of noah, shem, ham, and japheth: and unto them were sons born after the flood.
1 esta es la descendencia de los hijos de noé, sem, cam y jafet, a quienes les nacieron hijos después del diluvio:
10:1 and these are the generations of the sons of noah: shem, ham, and japheth; and to them were sons born after the flood.
10:1 ¶ estas son las generaciones de los hijos de noé: sem, cam y jafet, a los cuales nacieron hijos después del diluvio.
10:2 the sons of japheth; gomer, and magog, and madai, and javan, and tubal, and meshech, and tiras.
10:2 para apartar del juicio a los pobres, y para quitar el derecho a los afligidos de mi pueblo; para despojar a las viudas, y robar a los huérfanos!