Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"and help."
––y de ayuda.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
information and help
información y ayuda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
come and help me.
ven a ayudarme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and help identify:
y ayudar a identificar:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all to see and help.
todos nuestros miembros te ayuden (si así lo deseas).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...and help you stay well.
... y le ayudan a mantenerse sano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and help is out there.
y la ayuda les está esperando con los brazos abiertos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
advice and help with procedures
consejos y ayuda en los trámites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we must welcome and help them.
debemos, pues, acogerlas y ayudarlas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
adaptation of faqs and help files
adaptación de las preguntas más frecuentes y los archivos de ayuda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
advice and help for steel sorting
consejo y ayuda a la clasificación de metales:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
after-funeral assistance and help
asistencia y ayuda tras las exequias
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
file, edit, view, align, and help.
archivo, editar, ver, alinear y ayuda.
Last Update: 2005-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
'he will support you and help you!'
el le ayudará y le socorrerá.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
clean up after yourself and help clean up
escuchar a su maestro
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brainstorm and help children generate simple solutions.
hacer una lluvia de ideas y ayudar a los niños a generar soluciones simples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• education orientation and help for disabled students.
- orientación general y asistencia para discapacitados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these, therefore, require adequate solutions and help.
permítanme que les recuerde algunas de las cuestiones esenciales que indico en mis propuestas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he comforts and helps them.
Él los conforta y ayuda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone who goes by and helps us.
alguien que se acerca y nos ayuda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: