Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is the first step.
este es el primer paso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 7
Quality:
that's the first step.
Ése es el primer paso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first step
el primer paso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
the first step is
el primer paso es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take the first step.
tome el primer paso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the first step:
nombre del archivo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he took the first step
el dio el primer paso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the first step.
es el primer paso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
what is the first step?
¿cuál es el primer paso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dialogue is the first step.
el diálogo es el primer paso.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
let us do the first step!
¡demos el primer paso!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the first step has been taken.
el primer paso está dado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
economic reactivation: the first step
reactivar la economía: primer paso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i've taken the first step.
he dado el primer paso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the first steps
los primeros pasos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
the first step toward green development
el primer paso hacia un desarrollo verde
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the first steps :
primeras actuaciones :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the first steps.
al marcar este checkbox se habilita la recepción de múltiples anuncios en la respuesta vast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first step:: "the first visit"
primer paso : "la primera visita "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it’s just that they produce very little in the first place.
en china, la demanda de leche es mucho más importante que la demanda de soja.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: