From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the garrison of naval pilots of kacha is to the north.
la guarnición de los pilotos es militares-de mar de kacha se encuentra más al norte de. Últimamente él es dejado de ser secreto, así que muchos habitantes aceptan a los turistas y en las casas de pisos, y en las casas de campo, que mucho.
deposit requested prior to arrival: after confirming your reservation, you will be contacted by kacha beach club.
depósito solicitarse antes de la llegada: después de confirmar su reserva, usted será contactado por kacha beach club.
it is made by inkermansky factory of dry vintage wines from grapes of a valley of the river kacha, blagodatnejshego on responses of antique and medieval authors of a corner.
es hecho por la fábrica inkermansky de los vinos de marca secos de la uva del valle del río kacha, blagodatnejshego por las revocaciones de los autores antiguos y medievales del rincón.
69. the closure of the kacha gari refugee camp in pakistan in july was responsible for 40 per cent of the approximately 91,000 refugees repatriated from pakistan during the reporting period.
el cierre del campamento de refugiados de kacha gari en el pakistán en julio fue el motivo de que retornara el 40% de los aproximadamente 91.000 refugiados repatriados desde ese país durante el período objeto del presente informe.
after a tragical case at settlement kacha in june, 2005 when several having a rest fell asleep on a wild beach a landslip, we consider not superfluous to give some councils:
después del caso trágico cerca del poblado kacha en junio de 2005, cuando alguno que descansan dormía en la playa salvaje por el deslizamiento del suelo, contamos no superfluo dar algunos consejos:
in peshawar, the special rapporteur visited the kacha gari camp for afghan refugees where he met with the district coordinator and two social animators from the social welfare cell of the commissionerate for afghan refugees, north west frontier province.
en peshawar, el relator especial visitó el campamento para refugiados afganos de kacha gari, donde se entrevistó con el coordinador de distrito y dos asistentes sociales de la dependencia de bienestar social del comisionado para refugiados afganos, provincia de la frontera noroccidental.
14 september: in gima, in the commune of karisimbi, arrest of jeanne kacha, a shi nurse known as mama maombi, accused of taking care of mai—mai.
14 de septiembre: en goma, comuna de karisimbi, detención de la enfermera jeanne kacha, de etnia shi, conocida por el apodo de mama maombi, acusada de cuidar a los mai-mai.
12. moreover, ten units of il-76md and ten helicopters landed near kacha airfield of the armed forces of the russian federation and the airport "hvardiyske ", which illegally crossed the state border of ukraine and avoided border control.
12. además, 10 il-76md y 10 helicópteros aterrizaron cerca de la base aérea de kacha de las fuerzas armadas de la federación de rusia y del aeropuerto de hvardiyske, tras cruzar ilegalmente la frontera estatal de ucrania y eludir el control de la frontera.