From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taga san kapo
taga san ka po
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagasan kapo ate
tagasan kapo comió
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tony simplemente, un kapo!!!!!!
tony simplemente, un kapo!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. of prosecutions by kapo
número de procesos iniciados por la kapo
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zurich cantonal police (kapo)
policía cantonal
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kapo of the arbeitsstatistik went away again.
el kapo de la arbeitsstatistik parte de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kapo of the arbeitsstatistik was sent for in a hurry.
el kapo de la arbeitsstatistik es llamado urgentemente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kapo procured a violin, and demanded that he play.
el kapo consiguió un violín y le ordenó que tocara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the kapo of the revier was the first victim of the new lageraeltester.
el kapo de la enfermería ha sido la primera víctima del lagerältester: se las han arreglado para
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a kapo ladles soup in a way that enough will remain for her to buy cigarettes.
una kapo sirve sopa de forma que le quede suficiente como para comprar cigarrillos con ella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two or three times the kapo or a doctor happened to pass near during this operation.
dos o tres voces, durante la operación han pasado cerca el kapo o algún médico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suddenly the kapo of the arbeitsstatistik came running: he had come up with another figure.
súbitamente, llega corriendo el kapo de la arbeitsstatistik: ha obtenido una nueva cifra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon after her arrival, she was in her barracks when a kapo entered and began shouting for any singers or musicians.
poco después de su llegada, mientras estaba en su barraca, entró un kapo y comenzó a buscar a los gritos alguna cantante o artista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was at natzweiler that he spent his longest time. there he was promoted to kapo of the lagerkommando and was attached to the lageraeltester.
fue en natzweiler donde tuvo su mayor permanencia: fue kapo del lagerkommando y adjunto del lagerältester.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proell himself limited his activities as kapo to one visit which each day was accompanied with shouts and some generously bestowed blows on the personnel and the sick who had been caught disobeying revier regulations.
pröll limita el cumplimiento de su oficio de kapo a una visita diaria, que acompaña con algunos gritos y golpes distribuidos generosamente entre el personal y los enfermos cogidos en flagrante delito de transgresión de los reglamentos de la enfermería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a palace revolution in the h-fuehrung of natzweiler caused his removal to buchenwald from whence he was sent to dora as a confidant of the communists and kapo of the revier.
una revolución de palacio en la h-führung de natzweiler determinó su envío a buchenwald, de donde fue reexpedido a dora como hombre de confianza de los comunistas y kapo de la enfermería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burian managed to survive by developing a relationship with the group's german kapo, a great music lover who had burian accompany him on the harmonica.
logró sobrevivir tras generar una relación con el kapo alemán del grupo, un gran amante de la música que le pedía a burian que le hiciera compañía con la armónica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, mr ford's report, which we oppose, seeks to construct a new anti-racist 'whatsit' , that is, a new way of oppressing free people. because everywhere in europe, anti-racist ideology has become a thought police, with its cops, its servile magistrates, and its press kapos.
señor presidente, el informe del sr. ford, al que nos oponemos, propone que se cree un nuevo «artilugio» antirracista, es decir, un nuevo medio de opresión para los hombres libres, ya que en toda europa la ideología antirracista se ha convertido en una policía de las ideas, con sus agentes, sus jueces serviles y sus kapos de prensa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: