From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kefir
kefir
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
milk, kefir
leche, kéfir
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
lactobacillus kefir
lactobacillus kefir
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lactobacillus kefir (organism)
lactobacillus kefir
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kefir, 2.5% fat carrot
kefir, 2,5% materia grasa
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
this is attributed to kefir consumption.
eso se atribuye al consumo del kefir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can see how much mait likes kefir.
aquí pueden cachar cuanto le gusta al mait el kefir (una especie de leche espesa).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kefir (drink made from fermented cow’s milk)
kéfir (bebida hecha a partir de leche de vaca fermentada)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people in the caucasus mountains enjoyed kefir many years ago.
las personas de las montanas del cáucaso disfrutaron de los beneficios del kefir muchos años atrás, y también gozaron de una larga vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are many, but one intruiging possibility is the use of kefir.
existen muchas, pero una intrigante posibilidad es el uso del kefir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products.
el queso, la mantequilla, la nata, el yogur y el kefir son productos lácteos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
some people find kefir too sour for their taste, so sweeteners such as fruits are used.
el kefir resulta demasiado ácido para el gusto de algunas personas, así que se emplean edulcorantes como la fruta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regular consumption of fermented dairy products such as yoghurt or kefir may enhance the immune defences in the gut.
el consumo regular de productos lácteos fermentados como el yogur o el kefir puede aumentar las defensas inmunológicas intestinales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultured dairy products, such as yogurt and kefir, are good sources of acidophilus and other probiotic bacteria.
los productos lácteos cultivados como el yogur y el kefir son buenas fuentes de acidophilus y otras bacterias probióticas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the importance and the elegance of kefir chair lie in its high back and in its hide-leather cover available in several colours.
la elegancia de la silla kéfir es acentuada por el respaldo alto y por el revestimiento en cuero propuesto en diferentes colores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - kefir rich.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - vaso plástico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - kefir grass.
entre en la rúbrica y conozca la descripciуn detallada de las marcas y versiones de producciуn/servicio - aperitivo de hierba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultured dairy products, such as yogurt and kefir, are often well-tolerated because they contain bacteria that help break down the lactose.
los productos lácteos cultivados, como el yogurt y kefir, con frecuencia se toleran bien porque contienen bacterias que ayudan a descomponer la lactosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kefir — with the taste and texture of buttermilk and high levels of good bacteria — has all the health benefits of yogurt and is worth seeking out.
el kéfir —con el sabor y la textura del suero de leche y altos niveles de bacteria buena— aporta todos los beneficios saludables del yogur y vale la pena buscarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other nations, such as for example the caucasian, drink, daily milk sour kefir product (do not confuse your lactic acid in milk).
otras naciones, como por ejemplo la raza blanca, beber, el producto diario de kéfir de leche agria (no confundir el ácido láctico en la leche).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: