Results for kisan translation from English to Spanish

kisan k500a
kisan k500a

kisan k 500 pro
kisan k 500 pro

kisan k − 500 pro
kisan k − 500 pro

but kisan's plans backfired.
a pesar de todo, fallaron los planes de kisan.

this is a traditional model of kisan charkha.
se trata de un modelo tradicional de kisan charkha.

both misurasata and kisan are badly divided internally.
tanto misurasata como kisan están muy divididos internamente.

kisan electronics 317 − 15 soungsoo 2ga 3dong
kisan electronics 317 − 15 soungsoo 2ga 3dong

kisan quickly took advantage of the situation to insert itself into the communities.
en plena violación de la confianza que el gobierno había puesto en los que habían regresado, kisan se aprovechó de la situación para introducirse en las comunidades.

in total, kisan carried out some 30 such actions in those three months.
en total, kisan llevó a cabo unas 30 acciones de este tipo en 3 meses.

the only effect the combat had on kisan's project was to disrupt their schedule.
el único efecto que la ofensiva sandinista tuvo sobre estos planes de kisan fue el decidirlos a realizarlos antes de lo previsto.

bahujan kisan dal (majority peasants party) is a political party in india.
bahujan kisan dal (partido campesino mayoritario) es un partido político en la india.

misura representatives and those few from misurasata who attended the kisan assembly a month ago from nicaragua are now returning.
los representantes de misura y los pocos de misurasata que desde nicaragua acudieron a la asamblea de kisan celebrada hace un mes, ya están regresando de honduras.

the most likely one is that kisan will be able to dominate the population there in a way it could not do inside nicaragua.
una de las más evidentes es que de esta forma puede ejercer mucho mejor control sobre la población que si ésta vive del lado nicaragüense.

dalit kisan dal (dalit peasants party), is a political party in punjab, india.
dalit kisan dal (partido campesino dalit), partido político en punjab, la india.

397. a kisan credit card scheme is also implement from 1998 to facilitate access to credit from commercial banks and regional rural banks.
397. se ejecuta también desde 1998 un programa de tarjetas de crédito kisan para facilitar el acceso al crédito de los bancos comerciales y bancos rurales regionales.

but a new accord was signed with a by-then expanded group in september of the same year, just following the creation of kisan.
no obstante, en septiembre del mismo año y poco después de la creación de kisan, se firmó un nuevo compromiso con el grupo, que ya para entonces había crecido.

another seeming setback occurred that same october, when kisan blew up a strategic steel suspension bridge on the road between puerto cabezas and the río coco town of waspam.
otro aparente retraso se dio en octubre del mismo año, cuando kisan destruyó un estratégico puente colgante de acuerdo en la carretera entre puerto cabezas y la población de waspán, en el río coco.

as army subcomandante ernesto soza explained, "we tried to persuade kisan that war is not the answer, and that militarily they are no big deal.
como explicó el subcomandante ernesto soza, del ejército sandinista: "hemos tratado de persuadir a kisan de que la guerra no es la respuesta y que militarmente ellos no son una gran cosa.

according to testimony of those who live in the refugee camps, armed groups of kisan pro-war and misurasata are threatening them in attempts to block their return to nicaragua.
según testimonios de los que viven en los campos de refugiados, los grupos armados de kisan por la guerra su regreso, amenazándolos.

for example, onofre martínez, a miskitu fsln representative in the río coco was murdered in september, at the orders of his own cousin wilfredo martínez, a kisan leader.
el crimen fue ordenado por su primo wilfredo martínez, dirigente de kisan.