Results for knowledgebased translation from English to Spanish

knowledgebased economy
economía del conocimiento

a knowledgebased economy
una economía basada en los conocimientos

towards a knowledgebased europe
hacia la europa basada en el conocimiento

the eu and the knowledgebased society
la ue y la sociedad basada en el conocimiento

development of a knowledgebased economy.
da en el conocimiento.

product markets and the knowledgebased economy
0 terminados sectores o regiones.

a knowledgebased economy necessitates a strong general
una economía basada en el conocimiento requiere una educación general sólida

towards a knowledgebased europe eeurope: the components
los elementos que componen eeurope ción ha evolucionado: algunas medidas han concluido y han surgido nuevos retos.

the new knowledgebased society must be an inclu-sivesociety.
la nueva sociedad basada en elconocimiento debe ser una sociedad deintegración.

new opportunities for employment in the knowledgebased society and in services
nuevas posibilidades de empico en k sociedad basada en e¡ conocimiento y en los servidos

employment and growth in the knowledgebased economy. paris: oecd.
el empleo y el crecimiento en las economías cognitivas.

businesses in the knowledgebased economy locate near to innovative universities;
las empresas de la economía del conocimiento están situadas en las proximidades de los centros de enseñanza innovadores;

do services deliver growth, as expected from a knowledgebased society?
¿proporcionan crecimiento los servicios, como cabría esperar de una sociedad basada en el conocimiento?

13 knowledgebased economy is essential toour long-term success and economicgrowth.
13 debería, un fenómeno que se observa entoda europa».

'the main challenge will be to facilitate progress towards a knowledgebased economy.
«el principal reto consistirá en facilitar el avance hacia una economía basada en el conocimiento.

it is only by working together that weshall make europe into a knowledgebased society for all.
en efecto, será conjuntamente comolograremos que europa se convierta enesa sociedad del conocimiento deseadapor todos.

agenda of making europe the most dynamic, knowledgebased economy in the world by 2010.
que este sector podía contribuir de maneraimportante a la agenda de lisboa de hacer de europa la economía del conocimiento másdinámica del mundo para 2010.

business and citizens need to be encouraged to seize the opportunities offered by the knowledgebased economy.
es preciso animar a las empresas y a los ciudadanos a aprovechar las oportunidades que brinda la economía del conocimiento.

economic catching-up should be combined with a general shift towards the knowledgebased economy.
en lugar de ello, debiera tra tar de integrar y reconciliar ambas explicaciones.

a competitive and dynamic knowledgebased economy, powered by continuous technological innovation, requires four things.
una economía dinámica y competitiva basada en el conocimiento e impulsada constantemente por la innovación tecnológica, requiere cuatro cosas.