Results for kolya translation from English to Spanish

kolya
kolya

kolya: lena, i hate you.
kolya: lena, te odio.

- do you learn in the classroom kolya?
- ¿es que se aprende en el aula kolya?

- well, to be honest, then what i have kolya.
- bueno, para ser honesto, entonces lo que tengo kohl.

the book begins with the introduction of the young boy kolya krasotkin.
el libro comienza con la introducción del muchacho joven kolia krasotkin.

alexander lukashenko and his youngest son kolya during harvesting on the territory of the presidential residence.
alexander lukashenko y su hijo más jovén, kolya, durante la cosecha en el territorio de la residencia presidencial.

- yeah kolya, but remember that in that squadron is flying my son and the best friends of my daughter
- así es kolya, pero no olvides que dentro de ese grupo van mi hijo y la mejor amiga de mi hija.

kolya has friends of varying social standing, but they only seem to care for his talent as a skilled mechanic.
kolya tiene amigos de diferentes estatus social, pero parece que sólo se preocupan por su talento como un mecánico.

- you’ll dance with me kolya – sammy said while he was taking him to the dance floor
- bailaras conmigo kolya – dijo sammy que ya lo había tomado de la mano y lo llevaba a la pista

===part 2===having reached the space port, kolya unsuccessfully tries to get a ticket for an interplanetary flight.
=== 2.ª parte ===tras llegar al puerto espacial, kolya intenta sin éxito adquirir un billete para un vuelo interplanetario.

but they can not carry out until the end of his evil intent because kolya, with the help of his new friends - electronic ivanovich and goat napoleon captures valuable device.
pero no pueden llevar a cabo hasta el final de su mala intención, porque kolya, con la ayuda de sus nuevos amigos - electronic ivanovich y cabra napoleón capta dispositivo valioso.

religious kinogeroi 80s, such as syroezhkin or petrov vasechkin, in my opinion, compared to kolya gerasimov looked a little corny and improbable, and sometimes willfully and openly.
80 kinogeroi religiosas, como syroezhkin o petrov vasechkin, en mi opinión, en comparación con kolya gerasimov parecían un poco cursi e improbable, ya veces voluntariamente y abiertamente.

jean-phillippe and kim followed them, roy received a telephone called and excused himself, and claudia took the opportunity to give me a small present, kolya interrupted us when she was doing it
tras vanesa e iñaki, se levantaron jean-phillippe y kim, roy había recibido una llamada a su celular y se había disculpado, lo que claudia aprovecho para sacar un pequeño regalo de su bolsa, y cuando se acerco a dármelo, kolya nos interrumpió

only the institute of time, where kohl expects a loyal friend - the robot werther. werther time to send kolya in our time, but he is killed in an unequal battle with the pirates.
sólo el instituto del tiempo, donde kohl espera un amigo leal - el robot werther. tiempo werther enviar kolya en nuestro tiempo, pero es asesinado en una batalla desigual con los piratas.

it is followed by the pirates and alice. alice meets a classmate kolya gerasimov - julia fungal and gets in her sixth "b", where learning two more koli.
es seguido por los piratas y alice. alice se encuentra con un compañero de clase kolya gerasimov - julia de hongos y se interpone en su sexto "b", donde el aprendizaje de dos más koli.

- yes, and later i will let you dance with kolya and with every boy in the bar, but by now i wanted to give you this – she gave the little present – is a book - i know is a book… - can i finish, is a book with quotes and poems about love… there is one highlighted, i want you to learn it as it was “good save the…
- si, y más tarde dejare que bailes con kolya y con cada chico en el bar, pero por ahora deseaba darte esto – dijo mientras me daba el pequeño regalo – es un libro de frases y poemas sobre el amor… hay uno en especial esta marcado con resaltador amarillo, pues deseo que te lo aprend…