Results for korma translation from English to Spanish

korma
korma

korma area
zona de korma

quorn korma
quorn korma (substance)

quorn korma (substance)
quorn korma

korma has since been under government control.
desde entonces korma está bajo control del gobierno.

villages of east and west korma, 13 and 16 july 2006
aldeas de korma oriental y korma occidental, 13 y 16 de julio de 2006

kuwait: mutton korma recipe · global voices
kuwait: receta del mutton korma

her lamb korma, none too hot when it was served, had stopped steaming altogether.
el cordero con salsa korma, que no estaba demasiado caliente cuando se lo sirvieron, había dejado de humear por completo.

the captives were taken on foot to a camp at mount near, east of shama in korma.
los rehenes fueron trasladados a pie al campamento de mount near, al este de shama en korma.

kulsum, an indian living in kuwait, shares a recipe for mutton korma here.
kulsum, un indio que vive en kuwait, comparte una receta de mutton korma aquí.

comrade rinki’s village, korma, was attacked by the naga battalion and the salwa judum in 2005.
la aldea de la camarada rinki, korma, fue atacada por el batallón naga y salwa judum en 2005.

janjaweed elements attacked one of their camps in the korma area on 2 february and another in the western jebel mara region on 19 february.
elementos janjaweed atacaron uno de sus campamentos en la zona de korma el día 2 y otro en la región occidental de jebel mara el día 19.

the three female witnesses identified yakub adam mohamed and adam haroun, two of the individuals reportedly involved in the attack on east korma three days earlier.
las tres mujeres que testificaron identificaron a yakub adam mohamed y adam haroun, dos de las personas que presuntamente habían participado en el ataque contra korma oriental tres días antes.

although many programmes still cover health and nutrition alone, strongly convergent approaches include cambodia's seth korma community programmes.
30. aunque sigue habiendo muchos programas dedicados sólo a la salud y la nutrición, hay enfoques claramente convergentes, como los programas comunitarios seth korma en camboya.

bombings were also carried out in the areas of wadi korma and ein siro in northern darfur, killing two civilians in addition to a large number of sheep, cattle and camels.
también se efectuaron bombardeos en las zonas de wadi korma y ein siro (darfur septentrional), en los que murieron dos civiles además de gran cantidad de ovejas, reses y camellos.

13. information gathered by unamid during its mission to korma on 29 september 2009 indicates that 13 civilians were killed in the clashes and approximately 31,000 displaced to nearby villages.
según la información reunida para la unamid durante su misión a korma el 29 de septiembre de 2009, en los enfrentamientos murieron 13 civiles y unos 31.000 fueron desplazados a aldeas próximas.

316. in addition, the commission has recorded incidents in northern darfur in which sla is reported to have burned houses as well as a police station during its attacks on the towns of tawila and korma.
la comisión también registró incidentes ocurridos en darfur septentrional en los que, según se ha informado, el sla incendió viviendas y una comisaría de policía durante sus ataques contra los poblados de tawila y korma.

4 helipads (for shangil tobaya, tine, korma and buram) initially proposed for 2013/14 are carried forward to 2014/15
4 helipuertos (para shangil tobaya, tina, korma y buram) inicialmente propuestos para 2013/14 se arrastran a 2014/15

11. thirty of the attacks occurred in north darfur, with 15 of them targeting several villages in korma, one of the localities hardest hit by government military operations against sla-mm in early 2014.
treinta de esos ataques se produjeron en darfur septentrional, de los cuales 15 tuvieron como objetivo varias aldeas de korma, una de las localidades más afectadas por las operaciones militares del gobierno contra el sla-mm a principios de 2014.

12. since 2 september 2009, unamid received reports that government and sla/aw forces were engaged in fighting over territory in korma (northern darfur).
desde el 2 de septiembre de 2009, la unamid recibió informes según los cuales las fuerzas del gobierno y las de la facción abdul wahid del ejército de liberación del sudán estaban combatiendo por el control del territorio en korma, darfur septentrional.