Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ksw: yes of course.
ksw: sí, por supuesto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ksw: i think i now trust social media more!!
ksw: ¡¡creo que ahora puedo confiar más en los medios de comunicación sociales!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ksw: they were very understanding of my position, no one blamed me, or so they said.
ksw: fueron muy comprensivos conmigo, nadie me culpó, o eso dijeron.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ksw: sadly, it has reinforced the fact that we do not have many proper journalists in this country.
ksw: tristemente, ha reforzado el hecho que no tenemos buenos periodistas en este país.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
jmf: what was your initial reaction to the express story and and what did you want to do about it? ksw: how could this happen?
ksw: ¿cÓmo pudo pasar?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: