Results for lëtzebuerg translation from English to Spanish

lëtzebuerg
luxemburgo

rtl tele lëtzebuerg
rtl tele lêtzebuerg

the word « lËtzebuerg » appears above the effigies.
la palabra « lËtzebuerg » figura sobre las dos efigies.

the word « lËtzebuerg » appears at the base of the design.
la inscripción « lËtzebuerg » figura en la base de la imagen.

the word « lËtzebuerg » appears at the bottom of the design.
la inscripción « lËtzebuerg » aparece en la parte inferior del diseño.

oekozenter lëtzebuerg asbl initiated the project basically because of its environmental, ecological and social
oekozenter lëtzebuerg asbl inició el proyecto básicamente por sus aspectos medioambientales, ecológicos y sociales, especialmente la posibilidad de aumentar, en las cocinas de los comedores

rtl télé lëtzebuerg, rtl télévision, rtl4 and club rtl met the quotas specified by the directive.
los programas rtl tele lëtzebuerg, rtl television, rtl4 y club rtl alcanzaron las proporciones previstas por la directiva.

below the portrait, the name of the issuing country, « lËtzebuerg », overlaps slightly into the outer ring.
en la parte inferior, el nombre del país emisor « lËtzebuerg » rebasa ligeramente los límites de la corona circular.

the year 2004 , surrounded by the mint mark as well as the engraver 's initials , and the word lËtzebuerg are written in circular form at the top of the ring .
en la parte superior del anillo figuran en forma circular el año 2004 , rodeado por la marca de la fábrica de la moneda y las iniciales del grabador , y la palabra lËtzebuerg .

luxembourgthe coins show the effigy of his royal highness the grand duke henri.the word “luxembourg”is written in luxembourgish (lëtzebuerg).
italia la moneda de 2cmuestra el retrato de dante alighierirealizado por rafael.la moneda de 1creproduce el famoso dibujo de leonardo da vinci ilustrativo del ideal de proporciones del cuerpo humano.la moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestredel emperador marco aurelio.la moneda de 20 céntimos exhibe una escultura de umberto boccioni, máximo representante del futurismo italiano.la moneda de 10 céntimos muestra el «nacimiento de venus», de sandro botticelli.la moneda de 5 céntimos reproduce el anfiteatro de flavio(el coliseo),cuya construcción inició el emperador vespasiano alrededor del año 75 d.c.la moneda de 2 céntimos exhibe la mole antonelliana de turín, torre concebida en 1863 por alessandro antonelli.la moneda de 1 céntimo tiene como motivo el castel del monte de andria.

luxembourg the coins show the effigy of his royal highness the grand duke henri. the word « luxembourg » is written in luxembourgish( lëtzebuerg).
luxemburgo todas las monedas de luxemburgo reproducen la efigie de su alteza real el gran duque enrique, e incluyen el nombre del país escrito en luxemburgués( lëtzebuerg).

all the luxembourg coins bear the profile of his royal highness grand duke henri. they also bear the year of issue and the word « luxembourg » written in luxembourgish( lëtzebuerg).
todas las monedas de luxemburgo se acuñaron con la efigie de su alteza real, el gran duque enrique, e incluyen el año de emisión y el nombre de luxemburgo escrito en luxemburgués( lëtzebuerg).