Results for labex translation from English to Spanish

download the application form from the labex site:
la ficha de inscripción se puede descargar en la página web del labex:

nb: each application is evaluated by two experts external to the labex council and board.
observación importante: cada expediente será evaluado por dos expertos externos del consejo y de la oficina del labex.

the first office (called labex) was established in the united states in 1998.
la primera oficina (labex) se abrió en los estados unidos en 1998.

this study will be published in the labex "annals" (sorbonne publications,paris).
este estudio será publicado en los annales del labex (Éditions publications de la sorbonne, parís).

a model laboratory without walls: the brazilian labex n° 10 (march 2010, 26 p.)
modelo de laboratorio "sin muros": el labex brasileño

- the candidate will organise, take part in and monitor labex post-doctoral seminar sessions in order to present and jointly discuss their work.
- el candidato deberá organizar, participar y seguir las sesiones del seminario posdoctoral del labex con el fin de presentar y debatir su trabajo de forma colectiva.

in addition, from fall2013, the labex cap embarks upon a multi-year research and debate programme more specifically centred on the current challenges in the heritage field.
por otra parte, a partir del otoño de 2013, el labex cap inicia un programa plurianual de investigaciones y debates más específicamente centrado en los retos actuales del patrimonio.

the multi-disciplinary jury, composed of members of the council and the labex board, will select the ten most relevant and original research projects proposed in the context of a call for projects from scratch which nevertheless correspondto the general issues studied by the labex cap.
el jurado multidisciplinar, formado por miembros del consejo y de la oficina del labex, seleccionará los diez proyectos de investigación más pertinentes, propuestos en el marco de una convocatoria abierta, que deberán al menos guardar relación con la problemática general del labex cap.

(basesat) id="2"(%) id="3"optional id="4"mandatory id="5"labex l8703-26-1-1 id="1"sodium (na) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"aluminium (al) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"iron (fe) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"chromium (cr) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"nickel (ni) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"manganese (mn) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"zinc (zn) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"copper (cu) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"lead (pb) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"cadmium (cd) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"mercurium (hg) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"sulphur (s) id="2"(mg/kg) id="3"optional id="4"optional id="5"extractant: aqua regia id="1"ph (h2o) id="3"optional id="4"optional id="5"ph-electrode id="1"electric conductivity
(basesat) id="2"(%) id="3"optativo id="4"obligatorio id="5"labex l8703-26-1-1 id="1"sodio (na) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"aluminio (al) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"hierro (fe) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"cromo (cr) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="5"separador: agua regia id="1"níquel (ni) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="5"separador: agua regia id="1"manganeso (mn) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"zinc (zn) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"cobre (cu) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"plomo (pb) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"cadmio (cd) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"mercurio (hg) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="5"separador: agua regia id="1"azufre (s) id="2"(mg/kg) id="3"optativo id="4"optativo id="5"separador: agua regia id="1"ph (h2o) id="3"optativo id="4"optativo id="5"ph-electrodo id="1"conductividad