Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board, fibre board and other panels and boards
fabricación de chapas, tableros contrachapados, alistonados, de partículas aglomeradas, de fibras y otros tableros y paneles
plywood, blockboard, laminboard, battenboard and similar laminated wood products (including veneered panels and sheets); inlaid wood and wood marquetry
madera chapada o contrachapada, incluso con adición de otras materias; madera con trabajo de marquetería o taracea
nace 20.20: manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board, fibre board and other panels and boards
nace 20.20: fabricación de chapas, tableros contrachapados, alistonados, de partículas aglomeradas, de fibras y otros tableros y paneles
manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials sawmilling and planing of wood; impregnation of wood sawmilling and planing of wood; impregnation of wood manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board, fibre board and other panels and boards manufacture of veneer sheets; manufacture of plywood, laminboard, particle board, fibre board and other panels and boards manufacture of builders’ carpentry and joinery manufacture of builders’ carpentry and joinery manufacture of wooden containers manufacture of wooden containers manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials manufacture of other products of wood manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
fabricación de envases y embalajes de madera fabricación de envases y embalajes de madera fabricación de otros productos de madera; fabricación de artículos de corcho, cestería y espartería fabricación de otros productos de madera fabricación de productos de corcho, cestería y espartería