Results for landini translation from English to Spanish

landini
francesco landini

francesco landini
landini

landini, fernando.
landini, fernando.

he was a contemporary of francesco landini, and apparently was most active in florence.
fue contemporáneo de francesco landini y al parecer era el más activo en florencia.

in the same year he married agnese landini, with whom he later had three children.
ese mismo año se casó con agnese landini con quien tuvo tres hijos: francesco, emanuele y ester.

landini has built many models for massey over the years, especially vineyard and crawler models.
landini hizo muchos modelos para la massey, en especial los modelos viñateros y crawlers.

==== landini ====in 1959, massey bought 100% of landini, based in italy.
en 1959, massey compra el 100% de "landini", de italia.

evidently he and landini were successful, for in 1387 andrea received a similar commission to build an organ for florence cathedral.
evidentemente él y landini tuvieron éxito, ya que en 1387 andrea recibe un encargo similar para construir un órgano para la catedral de florencia.

according to villani, landini was given a crown of laurel by the king of cyprus, who was in venice for several periods during the 1360s.
según nos cuenta villani, el rey de chipre, quién estuvo varias veces en venecia en la década de 1360s, le concedió una corona de laurel.

one of his first activities within the order was to carry out a commission to build an organ for the servite house in florence, for which he hired francesco landini as a consultant.
una de sus primeras actividades dentro de la orden era llevar a cabo el encargo de construir un órgano para la casa de los servitas en florencia, para lo cual contrató a francesco landini como asesor.

all parts are of italian origin, with the exception of three french compositions, although two of the latter, are composed by italian composers francesco landini and donato da firenze.
todas las piezas son de origen italiano, a excepción de tres composiciones francesas, aunque dos de éstas últimas, están compuestas por los compositores italianos francesco landini y donato da firenze.

bartolino's music, unlike that of his contemporary francesco landini, shows little influence from the french "ars nova".
la música de bartolino, a diferencia de su contemporáneo francesco landini, muestra poca influencia del "ars nova" francés.

joe landini (curator of the summer performance festival) had the idea to create a festival in which emerging artists in san francisco can bridge the gap from the small theater to the big theater.
joe landini (curador del festival de verano de espectáculos) tuvo la idea de crear un festival en el que artistas emergentes en san francisco pudieran dar el brinco del teatro pequeño al teatro grande.

"in agreement that was made the 3 june when fincantieri withdrew the plan - the general secretary of the fiom has remembered, maurizio landini - was previewed a distance that it included the government and that previewed to define new a slowly industrial one"; "to the term of this i confront - it has added - was previewed that the ministry of the economic development convened the parts.
"en acuerdo fue hecho 3 junio piano cuando fincantieri retiró - el secretario general de la fiom ha recordado, maurizio landini - era previsto un derrotero que incluía el gobierno y que preveía de definir un industrial lentamente nuevo"; "era previsto al término de esta comparación - ha añadido - que el ministerio del desarrollo económico convocaba las partes.