From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this species is one of the largest leafcutter species, and can be recognized by the smooth and shining head of the largest workers in a colony.
esta especie es una de las especies más grandes de "atta", y puede ser reconocida por la cabeza lisa y brillante de las obreras más grandes en una colonia.
atta laevigata is one of about a dozen species of leafcutter ants in the genus "atta", found from colombia south to paraguay.
atta laevigata es una de las cerca de una docena de especies de hormigas cortadoras de hojas del género "atta".
the amazon area also offers important vegetation, and has a colony of leafcutter ants, where the visitor will be able to observe the whole process from the inside of the ant’s nest.
la sala de amazonia ofrece además al visitante la vista de una completa vegetación autóctona y el interior de un nido de hormigas cortadoras de hojas.
==species==the genus "acromyrmex" contains 32 species:*"acromyrmex ambiguus" emery, 1888*"acromyrmex ameliae" de souza, soares & della lucia, 2007*"acromyrmex aspersus" f. smith, 1858*"acromyrmex balzani" emery, 1890*"acromyrmex biscutatus" fabricius, 1775*"acromyrmex coronatus" fabricius, 1804*"acromyrmex crassispinus" forel, 1909*"acromyrmex diasi" gonçalves, 1983*"acromyrmex disciger" mayr, 1887*"acromyrmex echinatior" forel, 1899*"acromyrmex evenkul" bolton, 1995*"acromyrmex fracticornis" forel, 1909*"acromyrmex heyeri" forel, 1899*"acromyrmex hispidus" santschi, 1925*"acromyrmex hystrix" latreille, 1802*"acromyrmex insinuator" schultz, bekkevold & boomsma, 1998*"acromyrmex landolti" forel, 1885*"acromyrmex laticeps" emery, 1905*"acromyrmex lobicornis" emery, 1888*"acromyrmex lundii" guérin-méneville, 1838*"acromyrmex niger" f. smith, 1858*"acromyrmex nigrosetosus" forel, 1908*"acromyrmex nobilis" santschi, 1939*"acromyrmex octospinosus" reich, 1793*"acromyrmex pubescens" emery, 1905*"acromyrmex pulvereus" santschi, 1919*"acromyrmex rugosus" f. smith, 1858*"acromyrmex silvestrii" emery, 1905*"acromyrmex striatus" roger, 1863*"acromyrmex subterraneus" forel, 1893*"acromyrmex versicolor" pergande, 1894*"acromyrmex volcanus" wheeler, 1937==see also==*list of leafcutter ants*leafcutter ants==references====external links==
==especies==el género "acromyrmex" contiene las siguientes especies: :*"acromyrmex ameliae" de souza, soares & della lucia, 2007*"acromyrmex ambiguus" emery, 1888*"acromyrmex aspersus" f. smith, 1858*"acromyrmex balzani" emery, 1890*"acromyrmex biscutatus" fabricius, 1775*"acromyrmex coronatus" fabricius, 1804*"acromyrmex crassispinus" forel, 1909*"acromyrmex diasi" goncalves, 1983*"acromyrmex disciger" mayr, 1887*"acromyrmex echinatior" forel, 1899*"acromyrmex evenkul" bolton, 1995*"acromyrmex fracticornis" forel, 1909*"acromyrmex heyeri" forel, 1899*"acromyrmex hispidus" santschi, 1925*"acromyrmex hystrix" latreille, 1802*"acromyrmex insinuator" schultz, bekkevold & boomsma, 1998*"acromyrmex landolti" forel, 1885*"acromyrmex laticeps" emery, 1905*"acromyrmex lobicornis" emery, 1888*"acromyrmex lundii" guérin-méneville, 1838*"acromyrmex niger" f. smith, 1858*"acromyrmex nigrosetosus" forel, 1908*"acromyrmex nobilis" santschi, 1939*"acromyrmex octospinosus" reich, 1793*"acromyrmex pubescens" emery, 1905*"acromyrmex pulvereus" santschi, 1919*"acromyrmex rugosus" f. smith, 1858*"acromyrmex silvestrii" emery, 1905*"acromyrmex striatus" roger, 1863*"acromyrmex subterraneus" forel, 1893*"acromyrmex versicolor" pergande, 1894*"acromyrmex volcanus" wheeler, 1937==véase también==*hormigas cortadoras de hojas*attini*formicidae==referencias==