Results for leash translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

leash

Spanish

correa

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

leash phenomenon

Spanish

síndrome de duane con desviación vertical

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

freak on a leash .

Spanish

de todo un poco .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

short-leash approach

Spanish

método de "rienda corta"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dogs must be kept on a leash.

Spanish

los perros tienen que estar con el collar y no deben ensuciar el parque.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

– all dogs must be on a leash.

Spanish

– los perros tienen que ir atados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(1) when the leash is removed.

Spanish

1

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the leash was placed on the radiator.

Spanish

el correo estaba en el radiador.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

willingly accepts a short walk at leash.

Spanish

acepta voluntariamente un pequeño paseo con la correa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

dogs are not allowed, not even on a leash.

Spanish

los perros no están permitidos, ni incluso con correa.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what sharon still do not like is the leash.

Spanish

lo que sharon todavía no me gusta es la correa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

leash and walking was impossible the first few days.

Spanish

correa y era imposible caminar los primeros días.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at present, capital is like a dog off its leash.

Spanish

en estos momentos, el capital se escapa a toda regulación.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it seems as if everybody is straining at the leash.

Spanish

todo el mundo resulta estar listo para arrancar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a leash in the screw, so that the ship is now completely

Spanish

una línea en el tornillo, por lo que el barco está en pleno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

·al suggested that residents need to help enforce leash law.

Spanish

·al sugirió que los residentes deben ayudar a hacer respetar el que los perros en la calle deben andar de la correa de sus dueños.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an elastic safety leash is included with a velcro fixation.

Spanish

incluye un cordón elástico de seguridad con fijación de velcro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

neb led top in a leash, to prevent him from bounding forward.

Spanish

pronto apareció el sitio despejado de la empalizada.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all the surf material is included: board, suit, leash, etc.

Spanish

todo el material incluido: tabla, neopreno, etc…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the fit man then put a leash on the scapegoat and led him out of the camp.

Spanish

el "hombre destinado para ellos" entonces ponía una correa al chivo expiatorio y lo sacaba del campamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,200,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK