From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the knowledge of the absolute truth
el sistema de la ciencia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is sufficient for a knowledge of the truth
para alcanzar un conocimiento de la verdad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the knowledge of the absolute truth-hegel.net
de la forma al significado-hegel.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at that time, adam had only the knowledge of the truth.
en ese entonces, adán solo tenà a el conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
every country shall have the knowledge of the truth.
cada país tendrá el conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quite simply, knowledge of the truth will set you free.
en pocas palabras, el conocimiento de la verdad os hará libres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
many circumstances may lead to a lack of knowledge of the truth.
hay muchas razones o circunstancias que llevan a las personas a la falta de conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ever learning yet never attaining knowledge of the truth".
"que siempre están aprendiendo y no son capaces de llegar al pleno conocimiento de la verdad".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ever learning, and never attaining to the knowledge of the truth.
que siempre aprenden, y nunca pueden acabar de llegar al conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
and where can they find the knowledge of the truth to teach them?
y ¿dónde podrán encontrar el conocimiento de la verdad para enseñarles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.'sinning willfully after receiving the knowledge of the truth'
3. ‘pecando libremente después de recibir el conocimiento de la verdad’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
7 que siempre aprenden, y nunca pueden acabar de llegar al conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth."
"que siempre están aprendiendo y nunca serán capaces de llegar al conocimiento de la verdad."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth.
el cual quiere que todos los hombres sean salvos, y que vengan al conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
his will is that all people should be saved and come to the knowledge of the truth.
su voluntad es que todos los hombres se salven y lleguen al conocimiento de la verdad (cf 1 tim 2,4).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
through the bars of his cell tausen had communicated to his companions a knowledge of the truth.
a través de los barrotes de su encierro, tausen había comunicado a sus compañeros el conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2tim 3:7 always learning, and never able to come to the knowledge of the truth.
3:7 que siempre aprenden, y nunca pueden acabar de llegar al conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1tim 2:4 who desires all people to be saved and come to full knowledge of the truth.
2:4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos, y que vengan al conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next, "all knowledge" does not refer to the knowledge of the world but of the truth.
aquà "toda ciencia" no se refiere al conocimiento del mundo sino al de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a man of complete spirit will not lack any of the goodness, love, and the knowledge of the truth.
un hombre de espà ritu completo no carece de bondad, ni amor, ni del conocimiento de la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: