From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stick it in your mouth
mételo en la boca
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me put it in questions:
déjenme poner tres pares de ejemplos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me explain it in cyberjargon.
ahora te lo explico en ciberjerga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me not do it in this lifetime.
que no lo haga en esta vida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me explain it in greater detail.
permà tanme explicarles esto detalladamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and stick it in the bed! sorta . . .
¡y la meto en la cama! algo así...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they light it and stick it in the little pot.
ellos lo encienden y colocan en la vasija. su dios los necesita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can stick it in your wallet and use it immediately.
los pueden guardar en sus billeteras y usarlos inmediatamente.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn’t let me get it in to see obama.
no me vale, por ejemplo, para irme a meter ahí donde obama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me interpret it in terms of bhagavan’s teachings.
déjenme interpretarlo en los términos empleados en las enseñanzas de bhagavan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you mean i'm not supposed to stick it in my mouth?!?!?
¿significas que me no suponen pegarla en mi boca?!?!?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for easier understanding, let me explain the meaning of it in two aspects.
para que se pueda entender más fácilmente, permà tanme explicarles el significado en dos aspectos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but today, let me explain it in the concept of our time for your better understanding.
pero permà tanme explicárselo, para su mejor comprensión, en el concepto de nuestro tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m gonna stick it in u if u don’t hurry up and get on fort
cállate perra antes de que te mate apestosa
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look it over and if you have any suggestions let me know. i am open to modifying it in any way.
véanla y si tienen alguna sugerencia dejenmelo saber, estoy abierto a modificarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not have that information i would be very grateful if you could let me have it in writing.
si no posee usted esa información le agradeceré mucho que me responda por escrito.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
finally, on behalf of the committee on petitions, let me thank all those who helped it in its work.
para que los peticionarios futuros reciban con más rapidez una respuesta, la comisión de peticiones, se insta a sí misma autocríticamente, como suele hacer, y también insta a la comisión a desarrollar conjuntamente nuevos procedimientos de trabajo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me therefore say again that peru is open to united nations bodies which wish to visit it in connection with this matter.
por eso reitera que el perú está abierto a las comisiones de las naciones unidas que, sobre ese tema, deseen visitarlo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow.
se saca un gen fluorescente de un coral o una medusa y se lo coloca en un pez cebra y, ya, resplandece.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me now assure him that the report for the year 2000 has been finalised and that the commission will most probably adopt it in early october.
puedo decirles que el informe relativo al ejercicio 2000 está terminado, y probablemente el colegio lo aprobará a principios del mes de octubre.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: