Results for let the peace of gad rule in your... translation from English to Spanish

peace in your heart.
paz en el corazón.

let the peace of god reign in your life
deja que la paz de gad gobierne en tu corazón

may peace be in your heart!
paz en vuestro corazón.

the peace of your heart is in your intimate.
la paz de tu corazón está en tu íntimo ser.

may the serene peace of the humble inhabit in your heart.
que la paz serena de los humildes habite en sus corazón.

let the peace of god rule our hearts
dejar que la paz de dios gobierne en nuestros corazones

get the peace of god in your heart, so you can have a holy ghost witness.
consigue la paz de dios en tu corazón, para que tengas el testimonio del espíritu santo.

may the peace be in your hearts!
que la paz esté en vuestros corazones.

"and let the peace of god rule in your hearts" (colossians 3:15).ngs turmoil to the heart.
y la paz de dios gobierne en vuestros corazones, (colosenses 3:15). el pecado trae agitación al corazón.

peace in your hearts.
paz en sus corazones,

may the peace in your hearts, brothers!
hermanos, paz en vuestros corazones.

- to let the peace of god rule in my heart, to which i was also called in one body; and to be
- para que la paz de dios en mi corazón regla, a la que también fue llamado en un solo cuerpo, y que se agradecidos.

peace also in your hearts.
paz también en sus corazones.

have peace in your hearts!
paz en vuestros corazones.

and let the peace of christ rule in your hearts, to which indeed you were called in the one body.
que la paz de cristo actúe de árbitro en vuestro corazón: a ella habéis sido convocados, en un solo cuerpo. y celebrad la acción de gracias: la palabra de cristo habite entre vosotros en toda su riqueza; enseñaos unos a otros con toda sabiduría; exhortaos mutuamente.

i wish peace in your hearts!
¡paz en vuestros corazones!

may the peace be in your hearts! we greet you.
paz en vuestro corazón, nosotros os saludamos.

"let the peace of christ rule in your hearts, since as members of one body you were called to peace.
"que gobierne en sus corazones la paz de cristo, a la cual fueron llamados en un solo cuerpo.

15 and let the peace of god rule in your hearts, to which also ye were called in one body, and become thankful.
15 y la paz de dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.

may the peace also involve your hearts!
¡paz también en vuestro corazón!