Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la isla bonita
la isla bonita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la isla
la isla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
a la isla no
a la isla no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unos ven la isla.
unos ven la isla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. de la isla...
3. de la isla...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la isla transparente.
"la isla transparente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
camarón de la isla.
camaron de la isla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta de la isla!!!
te lo mereces!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- malta, la isla fiel
- malta, la isla fiel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(la isla de) baffin
(la isla de) baffin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let's move to health.
pasemos a la salud.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casita en la isla (1)
casita en la isla (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la isla inútil" (1991)
"la isla inútil" (1991)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as the performance of "la isla bonita" ends, madonna lies face-down on the stage.
tras finalizar la interpretación de «la isla bonita», madonna se tumba boca abajo en el escenario.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now let's move to the key definitions.
now let's move to the key definitions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is known as la isla bonita (the beautiful island) because of its outstanding natural beauty.
esta isla es también conocida como la isla bonita por su extraordinaria belleza natural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and now let’s move to the third incident.
vamos ahora el tercer incidente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did you stay in la isla bonita? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
¿se ha alojado en la isla bonita? háganos saber aquí lo que pensó de ellos, y ayude a los demás a hacer una buena elección!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because of the luxurious vegetation characterising it, la palma is also known as la isla bonita (the pretty island).
la frondosa vegetación que caracteriza a la palma ha hecho que sea conocida también como la "isla bonita".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let's move on.
prosigamos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: