Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
between 1995 and 1999, marked increases in lifetimeexperience of being drunk occurred in greece and norway(figure 20).
entre 1995 y 1999 se observaron aumentosnotables de la embriaguez en algún momento de la vida en grecia, francia y noruega (véase el gráfico 20).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a reference from outside europe, in the 2002 united states national household survey on drugs, 14.4%of adults(defined as aged 12 years or older) reported lifetimeexperience of cocaine use, higher than in any europeancountry.
por ejemplo, encuestas recientes de cinco países(dinamarca, alemania, españa, los países bajos y el reinounido ) han demostrado que, entre un 5% y un 13% dechicos de entre 15 y 24 años han tenido algunaexperiencia con la cocaína en algún momento de su vida,mientras que las tasas de consumo reciente en españa y el reino unido pueden llegar hasta el 5%-7%.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: