Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you as my brother
i love you as my brother
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to have you as my friend
no im no pero a travÉs de google si puedo
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i brought you as my son.
no quiero sus lágrimas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you work as my assistant?"
¿le interesaría trabajar como mi asistente?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i really like you as a friend
realmente me ves como amigo
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as my very own.
porque tus testimonios son mi meditación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you as my guide in my life
y pide lo que quieras de mi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now, as my son:
ahora, como hijo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not as my girlfriend
no como mi novia
Last Update: 2016-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will keep you as my favourite incomplete wish
मैं तुम्हें मेरी पसंदीदा अधूरी इच्छा के रूप में रखूंगा
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my teacher said:
como decía mi maestro:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my planet goes by,
mientras mi planeta pasa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i need to do to make you as my guru?
¿qué necesito hacer para tenerlo a usted como mi guru?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my heart prompts me,
según me dicta el corazón,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
challenge da pool as my cousin
desafio da piscina com o meu primo
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my prime minister has said,
como dijo el primer ministro de mi país:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am prepared to leave it with you as my security.'
estoy dispuesto a dejársela como garantía.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as my friend from japan stated,
¡como mi amigo de japón dijo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will adopt you as my people, and i will become your god.
voy a adoptar como mi pueblo y yo seré vuestro dios. sabréis que yo, el señor, soy tu dios, el dios que lo libera de sus labores en egipto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well as my mother's uncle.
también el tío de mi madre.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: