Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and her hail mary beads are white.
y las cuentas de sus avemarías son blancas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and her.
nose-riding por años.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and her:
y ella responde:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and her children
maría y sus hijos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and her flickr.
y su flickr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...and her famous..
... y también ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anne and her father
ana y su padre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'and her health?'
–¿y de salud?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
and her name was magdalena
y se llamaba magdalena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... and her decorated booth
... y su puesto maravilloso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a woman and her children
una mujer y sus hijos
Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and her father believed her.
su papá la creyó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where are elena and her son
señor, ¿dónde está su hijo?
Last Update: 2016-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"italy and her invaders".
"italy and her invaders".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_ a woman and her child?
· ¿una mujer y su hijo/a?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"anna komnene and her times".
"anna komnene and her times".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mrs. barbauld and her contemporaries".
"mrs. barbauld and her contemporaries".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and our lady is now disengaging her hands from her beads, and she's telling me now to listen.
nuestra señora ahora separa sus manos de sus cuentas, y ella me dice que ahora escuche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veronica - our lady is placing her hand out, like this, and her beads are now falling over her left hand, down.
verónica - nuestra señora extiende su mano, así, y sus cuentas caen sobre su mano izquierda, hacia abajo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and her father’s surname ‘runiewicz’.
y el apellido de su padre, «runiewicz».
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: