Results for lingering translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

lingering

Spanish

prolongado

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lingering questions

Spanish

preguntas que persisten

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lingering finish.

Spanish

final persistente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

): "lingering over words.

Spanish

): "lingering over words.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

refined, lingering aftertaste.

Spanish

persiste un sabor refinado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

symbols of lingering corruption

Spanish

símbolos de una corrupción prolongada

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

elegant and lingering finish.

Spanish

elegante y con largo final de boca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it just becomes a lingering sin.

Spanish

esto sencillamente se convierte en un pecado permanente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hypersensitive to cold and lingering response

Spanish

hipersensible al frio y respuesta persistente

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

147 the number lingering in my mind,

Spanish

147, esta cifra embruja mi espíritu,

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

often severe, lingering for minutes

Spanish

a menudo severo permaneciendo unos minutos

Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

:: lingering forms of cultural resistance;

Spanish

:: la persistencia de algunas resistencias culturales;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no more second guesses, no more lingering.

Spanish

no más conjeturas, no más lentitudes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

norvir oral solution has a lingering aftertaste.

Spanish

norvir solución oral tiene un regusto que tarda en desaparecer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

grief, pain and anger are still lingering.

Spanish

el dolor, el pesar y la ira aún nos embargan.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

behind the scenes there are lingering questions.

Spanish

detrás de escena, hay preguntas persistentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lingering white pepper, finishing clean and cool.

Spanish

pimienta blanca, final limpio y fresco.

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lingering finish with an aftertaste of dried fruits.

Spanish

final persistente con postgusto de frutos secos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but there's one lingering question that arises:

Spanish

pero hay una pregunta persistente que se plantea:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

norvir powder for oral suspension has a lingering aftertaste.

Spanish

norvir polvo para suspensión oral tiene un regusto que tarda en desaparecer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,748,179,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK