Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
English
wocl encroachment.
Spanish
la coincidencia con la fase de ritmo circadiano de rendimiento mínimo.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
English
encroachment by sand
Spanish
invasión de arenas
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
thecal sac encroachment
Spanish
pinzamiento del saco tecal
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
English
intervertebral foraminal encroachment
Spanish
pinzamiento radicular en foramen intervertebral
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE Warning: This alignment may be wrong. Please delete it you feel so.
English
follow-up of encroachment;
Spanish
seguimiento de las invasiones de suelo.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
(i) land expropriation and encroachment;
Spanish
i) expropiación e invasión de tierras;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
this is the old principle of encroachment.
Spanish
es el viejo principio de la intrusión.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
encroachment of the azerbaijani forces into the
Spanish
invasión, por las fuerzas azerbaiyanas, de zonas fronterizas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
2. ethiopia's encroachment in badme
Spanish
2. intrusión de etiopía en badme
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
encroachment on the validity of patent rights
Spanish
lesión de los derechos de patente existentes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
we reject any encroachment on djibouti territory.
Spanish
rechazamos toda usurpación del territorio de djibouti.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
avoiding the encroachment of shrubs on agricultural land
Spanish
prevención de la invasión progresiva de los terrenos de cultivo por los arbustos
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
increased soil erosion, dust storms and sand encroachment
Spanish
aumento de la erosión de los suelos, tormentas de polvo e invasión de arenas
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
encroachment on freedom of religion (article 294)
Spanish
delito contra la libertad de culto (artículo 294).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
and human encroachment is only increasing to the destruction.
Spanish
y la invasión humana sólo está incrementando la destrucción.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
encroachment on state sovereignty was another major obstacle.
Spanish
la intromisión en la soberanía de los estados supone otro obstáculo considerable.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
slight encroachment on the principle of free movement of judgements
Spanish
pequeña excepción al principio de la libre circulación de las resoluciones judiciales
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
that was a serious encroachment on the people's interests.
Spanish
en kuichou, hace algún tiempo, un regimiento ocupó grandes extensiones de tierras de los campesinos; éste fue un grave atentado contra los intereses del pueblo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
bangladesh strongly condemned illegal israeli encroachment on palestinian lands.
Spanish
bangladesh condena enérgicamente la invasión ilegal israelí de las tierras palestinas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE