Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a deep red loud voice
una voz fuerte roja honda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to hear loud voice
capacidad para oir voz alta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
speak in a loud voice.
hablar en voz alta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obs ability to hear loud voice
capacidad para escuchar voces fuertes - hallazgo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
his loud voice drew my attention.
su fuerte voz llamó mi atención.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
with a loud voice, as (loud as)
con una voz fuerte, como (fuerte como)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he read the poem with a loud voice.
Él leyó el poema en voz alta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to say azan in a loud voice. 6.
6. girar la cara a la derecha al decir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then immediately a loud voice shouted,--
poco rato después se oyó una voz fuerte que decía:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to hear loud voice (finding)
incapaz de escuchar la voz fuerte
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he never spoke with a loud voice.
nunca habló en voz alta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they cried with a loud voice (...).
y clamaban a gran voz diciendo (...).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i heard a loud voice out of heaven
y oí una gran voz del cielo que decía:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hearing for loud voice impaired (finding)
audición de la voz fuerte, alterada
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 = eyelids closed but open to loud voice
2 = ojos cerrados pero abiertos a la voz alta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to hear loud voice (observable entity)
capacidad para oir voz alta
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
only one returned, glorifying god with a loud voice.
sólo uno volvió, glorificando a dios en alta voz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they addressed the indian contingent in a loud voice.
los soldados se dirigieron al contingente indio en voz alta.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
and jesus cried with a loud voice, and expired.
mas jesús, dando una grande voz, espiró.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and can it be done in a loud voice? yes, frankly.
¿y se puede hacer con voz fuerte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: