Results for low idle translation from English to Spanish

low-idle
régimen de ralentí bajo

low idle test
ensayo en régimen de ralentí bajo

idle
ralentí

idle.
inactivo. status in the plasmoid's popup

idle time
tiempo muerto

low idle speed
velocidad para marcha lenta en vacío

low-idle speed
ralentí

(°c) low idle test
ensayo en régimen de ralentí bajo

idle speed
ralentí

type 2, low idle test:
tipo 2, ensayo al ralentí bajo:

low idle speed (rpm)
régimen de ralentí bajo (rpm)

low idle test | | n/a | | |
ensaio com o motor em marcha lenta sem carga | | n/a | | |

low idle speed (min-1)
régimen de ralentí (min-1)

the idle speed is very low, at about 500 rpm.
el ralentí es muy bajo, en aproximadamente 500 revoluciones por minuto.

if your fuel has a high cetane number, you can be sure that what you get is a very easy cold starting coupled with a low idle noise.
si el combustible tiene un alto número de cetano, usted puede estar seguro de que lo que se obtiene es muy fácil arranque en frío junto con un bajo ruido de inactividad.

idle: kw; low speed: kw; high speed: kw
ralentí: kw; régimen bajo: kw; régimen alto: kw

(6) this directive abolishes the need to test petrol driven vehicles at low idle speed thus reducing the complexity of the test, but increasing accuracy through monitoring the functioning of the vehicle's obd system.
(6) la presente directiva suprime la obligación de probar los vehículos de gasolina a la velocidad mínima, reduciendo así la complejidad de la prueba y aumentando la precisión mediante el control del funcionamiento del sistema dab del vehículo.