From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the form factor was later used on the highly successful "luggable" computers, including the osborne 1 and compaq portable.
el factor de forma fue usado posteriormente por las principales computadoras portables, incluyendo al osborne 1 y al compaq portable.
eventually, the company launched more advanced models, such as the "luggable" personal computer sord m23p (1983) and the notebook sord is-11 (1984).
eventualmente, la empresa lanzó ordenadores más sofisticados, como el ordenador personal «transportable» sord m23p (1983) y el notebook sord is-11 (1984).
