Results for lulling translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

lulling.

Spanish

lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- report: lulling

Spanish

- informe lulling

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

mrs astrid lulling

Spanish

señora astrid lulling

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no, no, mrs lulling.

Spanish

no, colega lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

thank you mrs lulling.

Spanish

   – gracias, señora lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

thank you, mrs lulling.

Spanish

muchas gracias, señora lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:

English

adjournment of the session lulling

Spanish

interrupción del período de sesiones lulling

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you very much, mrs lulling.

Spanish

muchas gracias señora lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:

English

lulling report (a5-0181/2001)

Spanish

informe lulling (a5-0181/2001)

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 12
Quality:

English

i totally agree with mrs lulling.

Spanish

lulling.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore, mrs lulling has the floor.

Spanish

tiene la palabra, pues, la sra. lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

mrs lulling, we cannot have a debate.

Spanish

señora lulling, no estamos en un debate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i think that mrs lulling has misunderstood me.

Spanish

me parece que la sra.lulling me ha entendido mal.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the rapporteur, mrs lulling, now has the floor.

Spanish

tiene ahora la palabra la ponente, sra. lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am afraid i must cut you off, mrs lulling.

Spanish

me temo que debo interrumpirla, señora lulling.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

president. — madam lulling, we note your comment.

Spanish

el presidente. — señora lulling, tomamos buena nota de su observación.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(protests from mrs lulling) no, i am sorry.

Spanish

(protestas de la sra.lulling) no, no, discúlpeme.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lulling (ppe). - (fr) very well, mr president.

Spanish

martinez (dr). - (fr) señor presidente, el informe del sr. froment-meurice y las intervenciones de algunos colegas me recuerdan a los bebés que primero hacen pipí en sus pañales y después lloran porque están mojados.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think mrs lulling's request is entirely reasonable.

Spanish

creo que la solicitud que hace la sra. lu­lling es muy razonable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, i warmly endorse mrs lulling 's report.

Spanish

señor presidente, me sumo plenamente al informe de la sra.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,874,261,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK