Results for lunga translation from English to Spanish

lunga vita al femminismo
viva el feminismo

baseline: one ppp functions in ciadir-lunga.
parámetro: una alianza en funcionamiento en ciadir-lunga

pietra cappa - pietra lunga - pietra castello
pietra cappa-pietra lunga-pietra castello

gardena — valle lunga — puez nel parco naturale puez-odle
gardena-valle lunga-puez nel parco naturale puez-odle

early on the morning of 20 october, maruyama reached the lunga river.
el general maruyama llegó al río lunga en la madrugada del 20 de octubre.

angola fidelino loy de jesus figueiredo, dulce gomes, kwetutinina lunga diyezwa
angola fidelino loy de jesus figueiredo, dulce gomes, kwetutinina lunga diyezwa

a second moldovan attempt to cross the lunga bridge took place on 13 december 1991.
las fuerzas moldavas intentaron cruzar el puente de lunga una segunda vez el 13 de diciembre de 1991.

in the vicinity of:*auskerry: lunga skerries, oessen skerry, the clett.
en la vecindad de:*auskerry: lunga skerries, oessen skerry, the clett.

:: september 4-5 -- ciadîr-lunga district (about 26 people);
:: 4 a 5 de septiembre en el distrito de ciadîr-lunga (unas 26 personas);

during this time, vandegrift continued to direct efforts to strengthen and improve the defenses of the lunga perimeter.
durante este tiempo vandergrift continuó con esfuerzos frontales para fortalecer y mejorar las defensas del perímetro de lunga.

as the japanese regrouped, the u.s. forces concentrated on shoring up and strengthening their lunga defenses.
cuando los japoneses se reagruparon, las fuerzas estadounidenses se concentraron en apuntalar y fortalecer sus defensas en lunga.

in addition to henderson field, two additional fighter runways were constructed at lunga point and a bomber airfield was built at koli point.
además del campo henderson se construyeron dos pistas más en punta lunga y un aeródromo para bombarderos en punta koli.

the peninsula lanterna lies between two bays, tarska and lunga, both known for their beautiful pebble beaches, suitable for children.
la península lanterna descansa entre dos bahías, tarska y lunga, ambas conocidas por sus hermosas playas de arena ideales para los juegos de los niños.

she escorted a convoy from noumea to guadalcanal on 2 july and, from the 5th to the 16th, patrolled in the solomon islands between lunga and tulagi.
el 2 de julio, escoltó un convoy desde numea hasta guadalcanal y del 5 al 16 patrulló en las islas salomón entre lunga y tulagi.

after briefly occupying the two villages, the three marine companies returned to the lunga perimeter, having killed about 65 japanese soldiers while losing four.
después de ocupar brevemente los dos poblados, las tres compañías regresaron al perímetro, perdiendo cuatro hombres mientras que en el bando japonés se contabilizaron 65 bajas.

although some of the korean construction workers surrendered to the marines, most of the remaining japanese and korean personnel gathered just west of the lunga perimeter on the west bank of the matanikau river and subsisted mainly on coconuts.
a pesar de que algunos de los trabajadores coreanos se rindieron ante los marines, la mayoría del personal restante de los japoneses se reunió al este del perímetro de lunga, en la rivera oeste del río matanikau, alimentándose básicamente de cocos.

at 09:10 on 7 august, general vandegrift and 11,000 u.s. marines came ashore on guadalcanal between koli point and lunga point.
a las 09:10 el 7 de agosto, el general estadounidense vandegrift y 11 000 marines desembarcaron en guadalcanal entre la punta koli y punta lunga.

a barge convoy took another 1,000 soldiers of kawaguchi's brigade, under the command of colonel akinosuke oka, to kamimbo, west of the lunga perimeter.
un convoy de barcazas llevó a otros 1000 soldados de la brigada de kawaguchi, bajo el mando del coronel akinosuke oka, a kamimbo, al oeste del perímetro de lunga.

" kawaguchi's attack plan called for his forces, split into three divisions, to approach the lunga perimeter inland, culminating with a surprise night attack.
el plan de kawaguchi contemplaba dividir sus fuerzas en tres divisiones para que éstas se aproximaran al perímetro de lunga tierra adentro, culminando con un ataque nocturno sorpresa.

129. roma ethnocultural organizations are registered by the local authorities in the cities of chişinău, belts, kakhul, komrat, soroka, vulkanesht and chadyr-lunga.
129. las organizaciones etnoculturales romaníes están registradas ante las autoridades locales en las ciudades de: chisinau, bălţi, cahul, comrat, soroca, vulcanesti y ceadirlunga.