Results for machen translation from English to Spanish

* "the terror and other tales" by arthur machen (2005).
*"the terror and other tales" by arthur machen (2005).

machen, the british police officer who had brought about our arrest, was present at our departure.
al oficial macken, de la gendarmería británica, que había llevado a cabo la detención y que asistió a nuestro embarco, le amenacé, a guisa de despedida, con que lo primero que haría en la asamblea constituyente sería interpelar al ministro de negocios extranjeros miliukof acerca de las burlas de que unos ciudadanos ¡rusos habían sido objeto por parte de la policía anglo-canadiense.

* "the three impostors and other stories" by arthur machen (2001).
*"the three impostors and other stories" by arthur machen (2001).

in 1929, machen and his family moved away from london to amersham in buckinghamshire, but they still faced financial hardship.
en 1929 machen y su familia se mudaron desde londres a amersham en buckinghamshire.

the high­tech mobile sehnsucht exhibition in germany makes the point that unfulfilled needs can be one reason mhy the young turn to drugs, reinforcing the i machen campaign
la enposiciön rnóuil de alta tecnologia sehhsucht. de alemania, subraya que las necesidades no satisfechas pueden ser una de las razones que lleuan a los joeenes a consumir droqas. y refuerza asi la campada i

in general, though, machen thoroughly disliked work at the newspaper, and it was only the need to earn money for his family which kept him at it.
a pesar de que a machen no le gustaba su trabajo en el periódico, este era su única forma de mantener económicamente a su familia, así que siguió en él.

hogg had introduced machen to the writer and occultist a. e. waite, who was to become one of machen's closest friends.
amy presentó el escritor a. e. waite (miembro de la golden dawn) a machen, que con el tiempo sería uno de sus mejores amigos.

man can still buy other stones, but this is sooner or later real money needed – and who gives advantages in the game with money, sollte sich gedanken machen
el hombre todavía puede comprar otras piedras, pero esto es, tarde o temprano el dinero real que se necesita – y que da ventajas en el juego con dinero, sollte sich gedanken machen

from the german federal centre for health education: "kinder stark machen (make children strong)."
del centro federal alemán de educación sanitaria «kinder stark machen [hacer fuertes a los niños

===tragedy and acting: 1899–1910===in 1899, machen's wife amy died of cancer after a long period of illness.
tragedia y resurrección ===en 1899 la mujer de machen, amy, muere de cáncer después de una larga postración.

but that did not prevent the detectives, machen and westwood, from making inquiries about me among the other passengers after the double attempt to cross-examine me had proved futile. they insisted that i was a dangerous socialist.
en vista de esto, y como fracasase también una segunda tentativa de interrogatorio, los agentes detectives meckan y westwood fueron a pedir informes de mí a otros pasajeros, insistiendo en que se trataba de un "terrible socialista.

" (1990)*"im gegenteil" (1990)*"zur stadt paris"(1993)*"gegen unseren briefträger konnte man nichts machen.
" (1990)*"im gegenteil" (1990)*"zur stadt paris"(1993)*"gegen unseren briefträger konnte man nichts machen.