Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neue mainzer strasse 66
neue mainzer strasse 66
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mainzer-saldino disease
displasia de saldino-mainzer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
saldino-mainzer dysplasia (disorder)
displasia de saldino-mainzer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the hotel's address is mainzer landstrasse 73.
la dirección del hotel es mainzer landstrasse 73.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1815 three of the city towers were torn down, only the western gate was retained (the mainzer tor).
en 1815 tres de las torres de la ciudad fueron derribadas, solo la puerta occidental se mantuvo (el mainzer tor).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the main arteries of the centre are neuen mainzer, grossen gallusstrasse, junghofstrasser, kaiserstrasse where there are the most prestigious hotels in the city.
las principales arterias del centro son neuen mainzer, grossen gallusstrasse, junghofstrasser, kaiserstrasse donde hay los hoteles más prestigiosos de la ciudad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, the area on both sides of the mainzer landstraße from taunusanlage to platz der republik and the bockenheimer landstraße, beginning at the opernplatz, are part of the area.
además, también forma parte de bankenviertel la zona a ambos lados de mainzer landstraße, desde taunusanlage hasta platz der republik, y bockenheimer landstraße, que comienza en opernplatz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
our frankfurt office has been located at mainzer landstrasse 61 since 1997, right in the heart of frankfurt's financial district, with its characteristic skyline, and in close proximity to all the important banks and financial service companies.
desde 1997 nuestro despacho de fráncfort se ubica en la mainzer landstraße, 61, en el centro del barrio financiero con su característico perfil de rascacielos, muy cercano a los principales bancos y empresas de servicios financieros y formando parte de la milla de oro del gremio de la abogacía en fráncfort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the « eurotheum » ( neue mainzer strasse 66 ) . now they are to be brought together under one roof , in new premises designed by viennese architecture office coop himmelb ( l ) au .
pronto , todos los empleados estarán reunidos en un solo edificio : la nueva sede diseñada por el estudio de arquitectura de viena coop himmelb ( l ) au .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: