From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on 14 february 2006, farmers raymund manalo and his brother, reynaldo manalo, were abducted from their home in barangay buhol na mangga, san ildefonso, bulacan.
el 14 de febrero de 2006, los campesinos raymund manalo y su hermano, reynaldo manalo, fueron raptados de su domicilio en barangay buhol na mangga, san ildefonso, bulacan.
* mahiwaga* mamang tsuper* mangga* mano po ninong* matagal na rin* matud nila (visayan)* may ibong kakanta kanta* minamahal kita* minamahal ko siya* nahigwa-os* o maliwanag na buwan* paano* pag-ibig ikaw ang dahilan* pagka't kapiling ka* pagkadali* pasko sa nayon* patatawarin kita* pilipinas* pobreng alindahaw* porbida* puto kutsinta* rosas pandan* sa araw ng pasko (ikaw lang ang siyang kailangan)* sa bawat sandali* sa libis ng nayon* saan ka man naroroon* salakot* salamat sa alaala* sampaguita* sana kahit minsan* sapagkat ikaw ay akin* sapagkat kami ay tao lamang (because we are only human)* sapagkat malapit na* sayaw sa ilaw* sayo sa kabuntagon* sinumpa ko sa diyos* sumpang walang hanggan* tama na* the shadow of your smile in toronto* titibok-tibok* together* tugoti kami* tunay na tunay* ulilang puso* walang kapantay* when eyes are filled with tears* yesterday i heard the rain* noche de ronda* vaya con dios (farewell)* historia de un amor (story of a love)* abrázame (embrace me)* obsesión* gracias amigo (thanks my friend)* solamente una vez (just once)* espérame en el cielo (wait for me in heaven)* la foto (the picture)* hasta el fin de mi existir (til the end of my existence)* con estas manos (with these hands)* filipinas* tema del padrino (theme of the godfather)* grande, grande, grande* a flor de piel* quisiera saber (i’d like to know)* desde que tú has ido (since you’ve been gone)* tu sonrisa (your smile)* concierto de un otoño* perfidia* aldila* angustia* río rebelde* voy (i go)* amor (love)* waray-waray* nganong mipakita ka* sayri ako* ngano ba gugma* ampinging mga bulak* ilingaw-lingaw lang* mao ba kini ang gugma* hain ka na pinangga* uhaw sa gugma===tv shows===*your evening with pilita - abs-cbn*dance o rama - abc (now tv5)*seeing stars with joe quirino - ibc*lovespell- cindyrella - abs-cbn*awitawanan - ibc*mag-asawa'y di biro - rpn*ang bagong kampeon - rpn*tanghalan ng kampeon - gma network*awitanghalan - abs-cbn regional network group*lagot ka, isusumbong kita - gma network as mamita*philippine idol - abc (now tv5) (judge)*celebrity duets - gma network*talentadong pinoy - tv5 (judge)*show me da manny - gma network various*full house - gma network as anita lazatin*my driver sweet lover (tv series) tv5 as maximilliana "abuela maxi" barrinuevo*todamax - abs-cbn as lola mamsie*the x factor philippines - abs-cbn (judge) - june 23, 2012*vampire ang daddy ko - gma network as sonya ventura - premieres march 9, 2013==references====external links==* astor records, australia* imdg.com* she's leaving home (love is in the air, abc tv-australia)* vicor music corporation* cebu’s divas* even canseco was rejected, pilita remembers by nini valera* olivia newton-john at the 1st tokyo music festival* kinks sa‘pi' auditions, areglado na* beyond birit* rp idol's first yield
# mahiwaga# mamang tsuper# mangga# mano po ninong# matagal na rin# matud nila (visayan)# may ibong kakanta kanta# minamahal kita# minamahal ko siya# nahigwa-os# o maliwanag na buwan# paano# pag-ibig ikaw ang dahilan# pagka't kapiling ka# pagkadali# pasko sa nayon# patatawarin kita# pilipinas# pobreng alindahaw# porbida# puto kutsinta# rosas pandan# sa araw ng pasko (ikaw lang ang siyang kailangan)# sa bawat sandali# sa libis ng nayon# saan ka man naroroon# salakot# salamat sa alaala# sampaguita# sana kahit minsan# sapagkat ikaw ay akin# sapagkat kami ay tao lamang (we are only human)# sapagkat malapit na# sayaw sa ilaw# sayo sa kabuntagon# sinumpa ko sa diyos# sumpang walang hanggan# tama na# titibok tibok# together# tugoti kami# tunay na tunay# ulilang puso# walang kapantay# when eyes are filled with tears# yesterday i heard the rain# noche de ronda# vaya con dios (farewell)# historia de un amor (story of a love)# abrázame (embrace me)# obsesión# gracias amigo (thanks my friend)# solamente una vez (just once)# espérame en el cielo (wait for me in heaven)# la foto (the picture)# hasta el fin de mi existir (til the end of my existence)# con estas manos (with these hands)# filipinas# tema del padrino (theme of the godfather)# grande, grande, grande# a flor de piel# quisiera saber (i’d like to know)# desde que tú has ido (since you’ve been gone)# tu sonrisa (your smile)# concierto de un otoño# perfidia# aldila# angustia# río rebelde# voy (i go)# amor (love)# wasay-wasay# nganong mipakita ka# sayri ako# ngano ba gugma# ampinging mga bulak# ilingaw-lingaw lang# mao ba kini ang gugma# hain ka na pinangga# uhaw sa gugma=== tv shows ===* your night with pilita abs-cbn 2* awitawanan - ibc 13* magasaway di biro - rpn 9* ang bagong kampeon - rpn 9* tahanan ng kampeon - gma network* lagot ka, isusumbong kita - gma network* philippine idol - abc 5 (judge)== enlaces externos ==* astor records, melbourne* imdg.com* she's leaving home (love is in the air, en abc tv-australia)* vicor music corporation* cebu’s divas* even canseco fue rechazado, recuerdos de pilita por nini valera* olivia newton-john en el 1st tokyo music festival* kinks sa‘pi' auditions, areglado na* beyond birit* rp idol's first yield
