Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9. mantequilla
9. mantequilla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantequilla de soria (pdo)
mantequilla de soria (dop)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- 'ghee obtenido de mantequilla'.
- « ghee obtenido de mantequilla » .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
18. tu ________ la mantequilla con calor
18. esta tarde es muy bonita - podemos comer en el _____.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example: lobo, mantequilla, vasos.
pedir: en la tienda, en el bar, en el restaurante etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a los minos les gusta la mantequilla
how much salt does he need?
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
- mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81
- mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'mantequilla a precio reducido destinada a las fuerzas armadas'.
« mantequilla a precio reducido destinada a las fuerzas armadas . »
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mantequilla a precio reducido con arreglo al reglamento (cee) no 2191/81
mantequilla a precio reducido con arreglo al reglamento (cee) no 2191/81,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];
- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'mantequilla destinada a la transformación (reglamento (cee) no 262/79).
« mantequilla destinada a la transformación ( reglamento ( cee ) n º 262/79 ) . »
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'- mantequilla a precio reducido en base al reglamento (cee) no 2191/81'.
« - mantequilla a precio reducido en base al reglamento ( cee ) n º 2191/81 . »
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in spanish ghee obtenido de mantequilla — reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iii
en español ghee obtenido de mantequilla — reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iii
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in spanish mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
en español mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
in spanish mantequilla a precio reducido con arreglo al reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iv
en español mantequilla a precio reducido con arreglo al reglamento (ce) no 1898/2005, capítulo iv
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
'mantequilla de intervención vendida a las fuerzas armadas - reglamento (cee) no 1282/72'.
« mantequilla de intervención vendida a las fuerzas armadas - reglamento ( cee ) n º 1282/72 . »
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in spanish grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005
en español grasa láctea destinada a la fabricación de la mantequilla concentrada contemplada en el artículo 5 del reglamento (ce) no 1898/2005
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
destinada a ser transformada en mantequilla concentrada para su posterior consumo directo [reglamento (cee) n° 3143/85]
destinada a ser transformada en mantequilla concentrada para su posterior consumo directo [reglamento (cee) n° 3143/85]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mantequilla para la adición de marcadores y la utilización conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) no 2571/97
mantequilla para la adición de marcadores y la utilización conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) n° 2571/97