Results for maquiladora translation from English to Spanish

English

Translate

maquiladora

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

maquiladora

Spanish

maquila

Last Update: 2013-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maquiladora (mexico)

Spanish

maquiladoras (méxico)

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in the maquiladora and a

Spanish

de seguridad en la maquiladora

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the maquiladora system of production

Spanish

el sistema de las maquiladoras de la producción

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ourselves as workers of the maquiladora.

Spanish

entre nosotras mismas como trabajadoras de la maquiladora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

protecting the rights of maquiladora workers

Spanish

cfo por los derechos humanos y laborales de los trabajadores de las maquiladoras

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

colombia is also expanding its maquiladora industries.

Spanish

colombia está también expandiendo su industria maquiladora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the decree specifically benefits the maquiladora industry.

Spanish

el decreto beneficia especialmente a la industria maquiladora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all of my coworkers at the maquiladora share this fear.

Spanish

todas mis compañeras en las maquiladoras tienen este mismo miedo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the case of labor and the duro maquiladora in río bravo

Spanish

el caso laboral y la maquiladora duro en río bravo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maquiladora firms are providing less and less safety equipment.

Spanish

la dotación de equipo adecuado por parte de las maquiladoras se reduce y no se ofrece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the maquiladora work force is overwhelmingly women and poorly paid.

Spanish

la fuerza laboral de las maquiladoras es abrumadoramente femenina y pobremente pagada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a more detailed description of dignity & justice maquiladora co.

Spanish

una descripción más detallada de qué es la maquiladora dignidad y justicia

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

supporters of the maquiladora industry claim such accusations are untrue.

Spanish

partidarios de la industria maquiladora dicen que esas acusaciones no son verdaderas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for the labor rights and all human rights of the maquiladora workers

Spanish

a los trabajadores no nos alcanza el salario que ganamos en las maquiladoras para sostener a nuestras familias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

many of the murder victims in ciudad juarez have been maquiladora employees.

Spanish

muchas de las víctimas de asesinato en ciudad juárez han sido empleadas de maquiladoras.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she said one maquiladora worker shouted back, "yes, but at what cost?"

Spanish

dijo que un trabajador de maquiladoras le contestó: "¿si, pero a qué precio?".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

4. in addition, maquiladora firms routinely fail to report workplace accidents.

Spanish

4. las maquiladoras además no reportan todos los accidentes de trabajo que ocurren en ellas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the region has a booming maquiladora industry and several major auto assembly plants.

Spanish

la parte noreste de la región se encuentra junto a san luis potosí. darling encabezó una delegación con oficiales de mcallen a la región la semana pasada, la región posee una floreciente industria maquiladora y varias plantas principales de ensamblaje de automóviles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she began working in a “maquiladora” (assembly plant) in 1969.

Spanish

ella comenzó a trabajar en una “maquiladora” (planta ensambladora) en 1969.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,944,442,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK