Results for marit translation from English to Spanish

and marit.
and marit.

marit randall
marit randall

ms. marit randall
sra. marit randall

norway ms. marit e. randall
sra. marit e. randall

question no 8 by marit paulsen (h-0389/02):
pregunta nº 8 formulada por marit paulsen (h-0389/02):

marit hansen, independent centre for privacy protection schleswig­holstein, kiel,
marit hansen, centro independiente para la protección de la privacidad de schleswig­holstein, kiel

q sebastian clauß, andreas pfitzmann, marit hansen and els van herreweghen
c) tratamiento de la identidad de f) modo que se refuerce la privacidad sebastian clauß, andreas pfitzmann, marit hansen y els van herreweghen

report by marit paulsen (eldr, s) on zoonoses and zoonotic agents
para más información: leena maria linnus (estrasburgo) tel.:(33) 3 881 72421 (bruselas) tel.:(32-2) 28 42825

- paving an access road through marit and darijat localities to kuhla village.
pavimentación de una carretera de acceso a través de las localidades de marit y darijat hasta la aldea de kuhla.

one mobile station serving the bedouin population located in the unauthorized villages in the marit area, near the city of arad
un dispensario móvil destinado a la población beduina de las aldeas no autorizadas en la zona de marit, cerca de la ciudad de arad.

for marit the idea of arranging a pop music camp for girls was to do something positive instead of complain-ing.
para marit, la idea de organizar un campamento de mÿsica pop para chicas era hacer algo positivo en lugar de lamentarse.la plani«caciùn del primer campamento de mÿsica pop detectù algunos factores que eran la raóz de la discrimina-ciùn y de la segregaciùn sexual en el mundo de la mÿsica.

chair: ms. marit e. randall (norway - western europe and others region)
presidenta: sra. marit e. randall (noruega - región de europa occidental y otros estados)

question no 55by marit paulsen, who has been taken over by olle schmidt (h-0493/02):
pregunta nº 55 formulada por marit paulsen, a quien sustituye olle schmidt (h-0493/02):

report by marit paulsen (eldr, s) on control of salmonella and other food-borne zoonotic agents .
leche y productos lácteos (tasa)

there is another stage scheduled for tomorrow, when mrs marit paulsen from the liberal group will be at the helm and she will be given the chance to further tighten the present directive.
mañana tenemos en el programa otra etapa.entonces le tocará el turno a nuestra colega marit paulsen, del grupo liberal, quien tendrá la oportunidad de matizar aun más la directiva que nos ocupa.

marit paulsen (eldr s) for the committee will therefore be welcoming commission proposals to current legislation regarding undesirable substances and products in animal nutrition.
las enmiendas reducen igualmente los máximos permitidos de varias sustancias, por ejemplo, el nivel de mercurio en piensos obtenidos por transformación de pescado: 0,lmg/kg en lugar de 0,5mg/kg de la propuesta de la comisión.

in the late 1990s, mette-marit attended the quart festival, norway's largest rock festival, in her hometown of kristiansand.
a finales de la década de 1990, mette-marit asistía al festival quart en kristiansand, el mayor festival de rock en noruega.

marit bjørgen (born 21 march 1980) is a norwegian cross-country skier and six times olympic champion from midtre gauldal, norway.
marit bjørgen (trondheim, noruega, 21 de marzo de 1980) es una esquiadora de fondo noruega.

as they deal with the same subject, the following questions will be taken together.question no 48 by marit paulsen (h-0660/02):
-por tratarse de asuntos semejantes, las preguntas 48 y 49 recibirán una respuesta conjunta. pregunta nº 48 formulada por marit paulsen (h-0660/02):

4. decides to elect ms. marit randall (norway) retroactively as the chair of the committee, in accordance with the wishes expressed by the committee at its fifth meeting.
4. decide elegir, en forma retroactiva a la sra. marit randall (noruega) como presidenta del comité, atendiendo a la voluntad expresada por el comité en su quinta reunión.