From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
master file table (mft)
tabla maestra de archivos (mft)
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:
master file table (mft) fragmentation
fragmentación de la mft (tabla maestra de archivos)
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
defragment the master file table (mft)
desfragmentar la tabla maestra de archivos (mft)
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
see master file table .
consulte tabla maestra de archivos .
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
master file table (mft) fragmentation section
sección fragmentación de la mft (tabla maestra de archivos)
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
master file table defragmentation
desfragmentación de la tabla maestra de archivos
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
defragment the &master file table (mft)
desfragmentar la &tabla maestra de archivos (mft)
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mft:see master file table.
véase también procesamiento en segundo plano.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
defragmentationand the master file table
desfragmentacióny tabla maestra de archivos
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
your master file table on %s
la tabla maestra de archivos de %s
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
the master file table (mft) is in %d fragments.
la tabla maestra de archivos (mft) consta de %d fragmentos.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
mft defragmentation —defragments the master file table (mft).
desfragmentación mft : desfragmenta la tabla maestra de archivos (mft).
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the master file table (mft) was fragmented into %d pieces.
la tabla maestra de archivos (mft) estaba fragmentada en %d partes.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 5
Quality:
master file table (mft) defragmentationdefragments the master file table (mft).
desfragmentación de la tabla maestra de archivos (mft): desfragmenta la tabla maestra de archivos (mft).
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
can diskeeper defragment the master file table?
¿puede diskeeper desfragmentar la tabla maestra de archivos?
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
master file table (mft) defragmentation – defragments the master file table (mft).
desfragmentación de la tabla maestra de archivos (mft) : desfragmenta la tabla maestra de archivos (mft).
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
the master file table (mft) - the basic 'table of contents' on your disk
la tabla maestra de archivos (mft) (el 'índice de contenidos' básico del disco)
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
can diskeeper defragment the master file table?defragmentationand the master file tablemaster file table (mft)
¿puede diskeeper desfragmentar la tabla maestra de archivos?desfragmentacióny tabla maestra de archivostabla maestra de archivos (mft)
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nthe master file table (mft) on this volume is very heavily fragmented.
\\\\r\\\\n\\\\r\\\\nla mft (tabla maestra de archivos) en este volumen está demasiado fragmentada.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
boot-time defragmentation consists of directory consolidation, paging file defragmentation, and master file table (mft) defragmentation.
la desfragmentación al arrancar incluye la consolidación de directorios, la desfragmentación del archivo de paginación y la desfragmentación de la mft (tabla maestra de archivos).
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality: