From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mealtimes
horas de las comidas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fun at mealtimes!
diversión a la hora de comer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take alli at mealtimes.
tome alli a la hora de las comidas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mealtimes (qualifier value)
hora de comer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this can make mealtimes challenging.
esto puede convertir el horario de la comida en un desafío.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remove distractions during mealtimes.
retire distracciones durante la hora de comida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i make mealtimes easier?
¿cómo puedo hacer que la hora de la comida sea más fácil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children will actually anticipate mealtimes!
los niños realmente anticiparán la hora de comer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safe, simple, fun solutions to mealtimes.
soluciones para la hora de comer seguras, simples y divertidas!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decrease the size of portions at mealtimes.
disminuya el tamaño de las porciones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
children will actually count on mealtimes!
los niños realmente contar con la hora de comer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
help your child to maintain consistent mealtimes.
ayude a su hijo a mantener horarios constantes para comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reservations at mealtimes or after 7 p.m.
reserva en horas de comida o después de las 7 de la tarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oral suspension can be taken independent of mealtimes.
la suspensión oral puede tomarse independientemente de las horas de las comidas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) to encourage shared family mealtimes;
a) fomentar la comensalidad familiar;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
eat meals when hungry rather than at set mealtimes.
comer cuando se tiene hambre en vez de respetar horarios fijos de comida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't let your child play with toys during mealtimes.
no permita que su niño juegue con juguetes durante las comidas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
injections of fast-acting insulin were also used at mealtimes.
asimismo, se administraron inyecciones de insulina de efecto rápido a la hora de las comidas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patients were also given rapid-acting insulin at mealtimes.
a los pacientes se les administró igualmente insulina de acción rápida durante las comidas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
throughout my detention i rested only at prayer and mealtimes ... ".
durante todo el tiempo que estuve detenido, solo se me permitió descansar para la oración y para comer (...) ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting