Results for medical screening translation from English to Spanish

medical screening
reconocimiento médico

prison medical screening
reconocimiento médico en la prisión

get a basic medical screening.
realícese una revisión médica básica.

(a) medical screening on entry
a) reconocimiento médico en el momento del ingreso

medical screening and preventive services.
reconocimiento médico y servicios preventivos.

medical screening and treatments prevent death
el reconocimiento médico y los tratamientos evitan la muerte

increasing the efficiency of general medical screening
aumentar la eficacia de los exámenes médicos generales;

long-term epidemiological study and medical screening programme
estudio epidemiológico a largo plazo y programa de exámenes médicos

member states may require medical screening for applicants.
los estados miembros podrán exigir un reconocimiento médico de los solicitantes de asilo.

this article concerns medical screening for applicants for asylum.
este artículo se refiere al reconocimiento médico de los solicitantes de asilo.

3. medical screening on entry as a safeguard against ill-treatment
3. reconocimiento médico a la llegada como salvaguardia contra los malos tratos

it will also provide initial medical screening and health advice to workers.
también prestará servicios de control médico inicial y asesoramiento sanitario a los trabajadores.

practical implementation of prevention and widening the scope of general medical screening
hacer efectiva la prevención, y ampliar el alcance de los exámenes médicos generales;

fourth claim unit - long-term epidemiological study and medical screening programme
4. cuarta parte de la reclamación - estudio epidemiológico a largo plazo y programa de exámenes médicos

member states may require medical screening for applicants on public health grounds.
los estados miembros podrán exigir un reconocimiento médico de los solicitantes por razones de salud pública.

there is total lack of privacy during medical screening because of insufficient partitions.
había una falta total de privacidad durante los exámenes médicos debido a que los tabiques eran insuficientes.

183. the spt recommends that medical screening of all prisoners should take place upon arrival.
183. el subcomité recomienda que se practique un reconocimiento médico a todos los internos en el momento de su llegada.

5. medical screening on entry from police custody as a safeguard against ill-treatment
5. el reconocimiento médico a la llegada de la custodia policial como salvaguardia contra los malos tratos

apart from standard care functions, these institutions participate in the compulsory medical screening of prostitutes.
aparte de sus funciones normales, estas instituciones participan en la vigilancia médica obligatoria de las prostitutas.

linking the childbirth allowance to medical screening for babies has achieved coverage in excess of 95 per cent.
esta relación de la asignación por nacimiento con las visitas de vigilancia médica de la primera infancia permite una cobertura superior al 95%.